Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

beverly hills chihuahua (2008)

Titre original: beverly hills chihuahua
Production: USA|91 min
Comédie, Aventure
Affiche de film beverly hills chihuahua

Mise en scène

Raja GosnellRaja Gosnell: regista

Production et Scénario

Analisa Labianco: sceneggiatore
Jeffrey Bushell: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Piper PeraboPiper Perabo(età:32)
(rachel ashe lynn)
Manolo CardonaManolo Cardona(età:31)
(sam)
Jamie Lee CurtisJamie Lee Curtis(età:50)
(vivian ashe)
José María YazpikJosé María Yazpik(età:38)
(vasquez)
Maury SterlingMaury Sterling(età:37)
(rafferty)
Jesus Ochoa(età:49)
(ufficiale ramirez)
Marguerite MoreauMarguerite Moreau(età:31)
(Blair)
Ali HillisAli Hillis(età:30)
(Angela)
Eugenio DerbezEugenio Derbez(età:46)
(negoziante)
Andy GarciaAndy Garcia(età:52)
(Delgado)
Chloe
papi
El Diablo
Rafa
monte
Chico
Manuel
delta
chucho
Sebastian
Tomas
cane che prega
Pedro
Edward James OlmosEdward James Olmos(età:61)
Luis GuzmanLuis Guzman(età:52)
Drew BarrymoreDrew Barrymore(età:33)
Cheech MarinCheech Marin(età:62)
Placido DomingoPlacido Domingo(età:67)
George LopezGeorge Lopez(età:47)
Jack PlotnickJack Plotnick(età:40)
Nick ZanoNick Zano(età:30)
Michael UrieMichael Urie(età:28)

Personnel technique

Phil MeheuxPhil Meheux: direttore della fotografia
Heitor PereiraHeitor Pereira: musiche
Sabrina Plisco: montatore

Voix et Doublage

Version Italia(2008)

Teo BelliaTeo Bellia Voix de Maury Sterling
Claudio InsegnoClaudio Insegno Voix de Eugenio Derbez
Pino InsegnoPino Insegno Voix de Manuel
Luis Moriones Voix de cane che prega
Luca ArgenteroLuca Argentero Voix de Manolo Cardona
Fabio BoccaneraFabio Boccanera Voix de José María Yazpik
Federica De BortoliFederica De Bortoli Voix de Ali Hillis
Eugenio MarinelliEugenio Marinelli Voix de Chico
Stefano BenassiStefano Benassi Voix de Sebastian
Myriam CataniaMyriam Catania Voix de Piper Perabo
Anna Rita PasanisiAnna Rita Pasanisi Voix de Jamie Lee Curtis
Domitilla D'AmicoDomitilla D'Amico Voix de Marguerite Moreau
Roberto PediciniRoberto Pedicini Voix de monte
Oreste BaldiniOreste Baldini Voix de chucho
Fabrizio PucciFabrizio Pucci Voix de Delgado
Saverio MorionesSaverio Moriones Voix de Jesus Ochoa
Stefano De SandoStefano De Sando Voix de El Diablo
Laura RomanoLaura Romano Voix de delta
Francesca ManiconeFrancesca Manicone Voix de Chloe
Francesco PannofinoFrancesco Pannofino Voix de papi

Version Originale(2008)

Piolin Voix de Rafa
Loretta DevineLoretta Devine Voix de delta
Lombardo BoyarLombardo Boyar Voix de cane che prega
Edward James OlmosEdward James Olmos Voix de El Diablo
Cheech MarinCheech Marin Voix de Manuel
Carlos Juvera Voix de Tomas
George LopezGeorge Lopez Voix de papi
Paul Rodriguez Voix de Chico
Michael UrieMichael Urie Voix de Sebastian
Drew BarrymoreDrew Barrymore Voix de Chloe
Placido DomingoPlacido Domingo Voix de monte
Luis GuzmanLuis Guzman Voix de chucho
Axel Alba Voix de Pedro