English
Italiano
Españolchocolat (2016)
Titre original: chocolat
Production: France|119 min
Drame, Historique
Concours et prix
César 2017 - nomination Meilleur son
Assigné à: Stéphane Thiébaut, Vincent Guillon, Brigitte Taillandier
Assigné à: Stéphane Thiébaut, Vincent Guillon, Brigitte Taillandier
Mise en scène
Roschdy Zem: registaProduction et Scénario
Roschdy Zem: sceneggiatoreEric Altmayer: produttore
Nicolas Altmayer: produttore
Cyril Gely: sceneggiatore
Olivier Gorce: sceneggiatore
Gérard Noiriel: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Camille
Alice De lencquesaing(età:25)Marie
Clotilde Hesme(età:37)Victor
rafael padills in arte "chocolat"
Sy Omar(età:38)george foottit
James Thierrée(età:42)oller
Olivier Gourmet(età:53)monsieur delvaux
Frederic Pierrot(età:56)madame delvaux
Noemie Lvovsky(età:52)monsieur gemier
Olivier Rabourdin(età:57)félix pottin
Xavier Beauvois(età:49)Esmeralda
...
Esmeralda
...
Esmeralda
...
Esmeralda
...
...
...
Félix Bossuet(età:11)...
Denis Podalydes(età:53)...
...
Thibault De montalembert(età:54)...
Thierry Nenez(età:60)...
...
Bruno Podalydès(età:55)
...
Andy Gillet(età:35)
...
Stéfan Godin(età:56)...
...
...
Héléna Soubeyrand(età:32)...
Christophe Fluder(età:39)
...
Anne-lise Kedvès(età:53)
...
Phénix Brossard(età:24)
...
Aloïs Menu bernadet(età:22)
...
Brahim Takioullah(età:34)
...
Personnel technique
Gabriel Yared: musicheMonica Coleman: montatore
Pascaline Chavanne: costumista
Vincent Guillon: tecnico del suono
Nathalie Tissier: truccatore
Vesna Peborde: truccatore
Veronique Bosle: parrucchiere
Thomas Letellier: direttore della fotografia
Jérémy Duchier: scenografo
Stéphane Thiébaut: tecnico del suono
Brigitte Taillandier: tecnico del suono
David Bertrand: casting
Marie-France Michel: casting
Agnes Demaegot: arredatore
Julio Parodi: parrucchiere
Kay Philips: parrucchiere
Sabrina Bernard: truccatore
Vichika Yorn: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2016)
Francesco Prando Voix de Olivier Rabourdin
Melina Martello Voix de Noemie Lvovsky
Barbara De Bortoli Voix de Clotilde Hesme
Roberto Stocchi Voix de Xavier Beauvois
Franco Mannella Voix de Olivier Gourmet
Simone Mori Voix de Sy Omar
Angelo Maggi Voix de Alex Descas
Carlo Valli Voix de Frederic Pierrot
Alessandro Quarta Voix de James Thierrée