English
Italiano
Españolgarfield - il film (2004)
Titre original: garfield: the movie
Production: USA|80 min
Animation, Comédie, Fantastique
Ce film est l'épisode 1 de la série garfield composé de:
Concours et prix
Mise en scène
Peter Hewitt: regista
Production et Scénario
John Davis: produttoreJoel Cohen: sceneggiatore
Joel Cohen: scrittore
Alec Sokolow: sceneggiatore
Alec Sokolow: scrittore
Michel Salina: produttore
Michele Imperato: produttore
John Kilkenny: produttore
Brian Manis: produttore
Personnages et Interprètes
jon arbuckle
Breckin Meyer(età:30)liz wilson
Jennifer Love hewitt(età:25)felice chapman
Stephen Tobolowsky(età:53)Wendell
miss ace hardware
Christopher Mello
Mark Christopher Lawrence(età:40)signora baker
Eve Brent(età:75)bambina
Juliette Goglia(età:9)ragazza delle informazioni
Garfield
...
Roy
ubriaco alla convention
Jim Davis (fumettista)(età:59)Louis
...
sir roland/perfettino
...
jim davis
Jim Davis (fumettista)(età:59)nermal
...
Luca
...
Spanky
...
Arlene
...
papà ratto
...
mamma ratto
...
kid rat
...
...
...
Debra Jo Rupp(età:53)...
Jim Davis(età:95)...
Joe Ochman(età:50)...
...
Nick Cannon(età:24)...
Mel Rodriguez(età:31)...
...
Evan Helmuth(età:27)
...
...
Danna Hansen(età:83)
...
Frank Payne(età:42)
...
...
Daamen j. Krall(età:53)
...
Leyna Nguyen(età:35)...
Joe Towne(età:29)
...
...
Ryan Mckasson(età:40)
Personnel technique
Dean Cundey: direttore della fotografiaPeter E.berger: montatore
Marie France: costumista
Christophe Beck: musicheGary Fettis: scenografo
Gary Fettis: arredatore
Risa Bramon: casting
Tim Boland: musiche
Brennan Dufresne: casting
Alec Hammond: scenografo
Suttirat Anne Larlarb: scenografo
Rupert Gregson-Williams: musicheMichael A. stevenson: montatore
Peter E. berger: montatore
Amy Lederman: truccatore
Emjay Olson: parrucchiere
Bonita Dehaven: truccatore
Vicky Ogden: truccatore
Ron Scott: parrucchiere
Ellen Wong: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2004)
Fiorello Voix de Garfield
Valeria Vidali Voix de mamma ratto
Emanuela D'Amico Voix de Juliette Goglia
Enzo Avolio Voix de Stephen Tobolowsky
Nanni Baldini Voix de Louis
Roberta Gasparetti Voix de Annalea Rawicz
Francesca Fiorentini Voix de Arlene
Stefano Crescentini Voix de Breckin Meyer
Luigi Ferraro Voix de nermal
Alina Moradei Voix de Eve Brent
Valentina Mari Voix de Jennifer Love hewittVersion Originale(2004)
Jimmy Kimmel Voix de Spanky
Alan Cumming Voix de sir roland/perfettino
Debra Messing Voix de Arlene
David Eigenberg Voix de nermal
Bill Murray Voix de Garfield
Richard Kind Voix de papà ratto
Brad Garrett Voix de LucaNick Cannon Voix de LouisDebra Jo Rupp Voix de mamma ratto