Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

La Bataille d'Alger (1966)

Titre original: la battaglia di algeri
Production: Algérie, Italie|121 min| noir et blanc
Drame, Storico, Guerre
Affiche de film La Bataille d'Alger

Concours et prix

Venezia Festival 1966 - logo Venezia Festival Leone d'oro per miglior film
Venezia Festival 1966 - logo Venezia Festival Premio FIPRESCI
Venezia Festival 1966 - logo Venezia Festival Award of the City of Venice

Épisodes historiques de cadre

guerra d'algeria tra esercito francese e indipendentisti algerini.

Mise en scène

Gillo PontecorvoGillo Pontecorvo: regista

Production et Scénario

Antonio Musu: produttore
Gillo PontecorvoGillo Pontecorvo: sceneggiatore
Gillo PontecorvoGillo Pontecorvo: scrittore
Mario SerandreiMario Serandrei: sceneggiatore
Yacef SaadiYacef Saadi: produttore
Fred Baker: produttore
Franco Solinas (sceneggiatore)Franco Solinas (sceneggiatore): sceneggiatore
Franco Solinas (sceneggiatore)Franco Solinas (sceneggiatore): scrittore

Interprètes et Personnages

Brahim Haggiag
(ali la pointe)
Jean Martin(età:44)
(colonnello philippe mathieu)
Yacef SaadiYacef Saadi(età:38)
(saari kader)
Tommaso Neri
(capitano dubois)
Michéle Kerbash
(fathia)
Samia Kerbash
(una delle ragazze)
Ugo Paletti
(capitano)
Fusia El kader
(halima)
Franco Morici
(maggiore dei parà)
Mohamed Ben kassen
(omar yacef)
ali la pointe; corbier, giornalista
hazzen
larbi ben m'hidi
generale
Ramel
simurad
mahmoud
voce narrante
Michele Kerbash
Fawzia Elkader
Franco Moruzzi
Gene Wesson
Brahim Hadjadj
Rouïched(età:45)

Personnel technique

ManMario Morra: montatore
Gillo PontecorvoGillo Pontecorvo: musiche
Ennio MorriconeEnnio Morricone: musiche
Mario SerandreiMario Serandrei: montatore
Marcello GattiMarcello Gatti: direttore della fotografia
Sergio Canevari: scenografo
Sergio Canevari: arredatore
Maurizio Giustini: truccatore
Giovanni Axerio: costumista

Voix et Doublage

Version Italia(1966)

Manlio De AngelisManlio De Angelis Voix de ali la pointe; corbier, giornalista
Maria SaccentiMaria Saccenti Voix de Michéle Kerbash
Flaminia JandoloFlaminia Jandolo Voix de Mohamed Ben kassen
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voix de simurad
Nino MarchettiNino Marchetti Voix de Tommaso Neri
Sergio TedescoSergio Tedesco Voix de Franco Morici
Gino BaghettiGino Baghetti Voix de generale
Pino LocchiPino Locchi Voix de Yacef Saadi
Rita SavagnoneRita Savagnone Voix de Fusia El kader
Giampiero AlbertiniGiampiero Albertini Voix de larbi ben m'hidi
Ferruccio AmendolaFerruccio Amendola Voix de voce narrante
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voix de Jean Martin
Renzo PalmerRenzo Palmer Voix de Ugo Paletti
Glauco OnoratoGlauco Onorato Voix de hazzen
Massimo TurciMassimo Turci Voix de mahmoud