English
Italiano
EspañolLa Vie est belle (1997)
Titre original: la vita è bella
Production: Italie|120 min
Drame, Comédie, Romantique
Concours et prix
Bafta 1999 - nomination Best Film Not in the English Language
Épisodes historiques de cadre
Mise en scène
Roberto Benigni: registaProduction et Scénario
Roberto Benigni: sceneggiatoreRoberto Benigni: scrittore
Vincenzo Cerami: sceneggiatoreVincenzo Cerami: scrittoreGianluigi Braschi: produttore
Elda Ferri: produttore
Mario Cotone: produttore
John Rogers: produttore
Agnès Mentre: produttore
Interprètes et Personnages
voce narrante (giosuè orefice adulto)
Franco Mescolini(età:53)
Gina Rovere(età:62)
Nino Prester(età:42)
Richard Sammel(età:37)
Vittorio Amandola(età:45)
Andrea Tidona(età:46)
Gil Baroni(età:60)Sergio Bini bustric(età:44)
Hannes Hellmann(età:43)
Nikky Smedley(età:27)
Dirk K. van den berg(età:31)
Massimo Bianchi(età:42)
Personnel technique
Nicola Piovani: musiche
Simona Paggi: montatore
Danilo Donati: costumistaDanilo Donati: scenografoRaoul Settimelli: costumista
Walter Cossu: truccatore
Tullio Morganti: fonico
Giuseppina Bovino: parrucchiere
Giovanni Corridori: effetti specialiBenni Atria: tecnico del suono
Alberto Doni: mixage
Silvia Moraes: tecnico del suono
Shaila Rubin: casting
Martina Cossu: truccatore
Tonino Delli colli: direttore della fotografiaEnrico Iacoponi: truccatore
Federico Laurenti: truccatore
Gaelle Allen: costumista
Fabio Lucchetti: parrucchiere
Maria Pia crapanzano: parrucchiere
Voix et Doublage
Version Originale(1997)
Sergio Di Stefano Voix de Horst Buchholz
Omero Antonutti Voix de voce narrante (giosuè orefice adulto)
Paila Pavese Voix de Marisa Paredes