les bacchantes (1961)
Titre original: le baccanti
Production: Italie|100 min|
Action, Storico, Aventure
Mise en scène
Giorgio Ferroni: regista
Giorgio Stegani: aiuto regista
Production et Scénario
Giorgio Ferroni: sceneggiatore
Giorgio Stegani: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Dirce
Taina Elg(età:30)
dioniso
Pierre Brice(età:32)
lacdanos
Raf Mattioli(età:25)
Manto
Alessandra Panaro(età:22)
pastore
Gerard Landry(età:49)
sommo sacerdote
Nerio Bernardi(età:72)
Atteone
Erno Crisa(età:37)
voce narrante
...
Agave
Miranda Campa(età:47)
Tiresia
Akim Tamiroff(età:63)
il gran sacerdote
Nerio Bernardi(età:72)
un pastore
Gerard Landry(età:49)
Policrate
Enzo Fiermonte(età:53)
...
Alberto Lupo(età:37)
...
Nino Marchetti(età:56)
Personnel technique
Giorgio Ferroni: montatore
Herbert Ross: coreografo
Mario Nascimbene: musiche
Cecilia Bigazzi: segretario di edizione
Antonio Visone: scenografo
Pier Ludovico Pavoni: direttore della fotografia
Angelo Lotti: operatore
Arrigo Peri: segretario di produzione
Franco Ferrara: direttore musicale
Giancarlo Granatelli: assistente operatore
Oscar Dearcangelis: fonico
Arrigo Equini: scenografo
Raffaele Delmonte: fonico
Piero Ghione: ispettore di produzione
Nadia Vitali: costumista
Giampaolo Bigazzi: direttore di produzione
Franco Palombi: truccatore
Franco Palombi: effetti speciali
Enrico Pili: segretario di produzione
Piero Braccialini: segretario di produzione
Dario Regis: assistente operatore
Voix et Doublage
Version Originale(1961)
Fiorella Betti Voix de Alessandra Panaro
Massimo Turci Voix de Raf Mattioli
Rita Savagnone Voix de Taina Elg
Lydia Simoneschi Voix de Miranda Campa
Pino Locchi Voix de Pierre Brice