Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Buzz l'Éclair (2022)

Titre original: lightyear
100 min
Action, Science-fiction, Animation, Drame
Affiche de film Buzz l'Éclair
Ce film est l'épisode 5 de la série toy story composé de:
1) toy story (1995)
2) toy story 2 (1999)
3) toy story 3 (2010)
4) Toy Story 4 (2019)
5) Ce film (2022)

Mise en scène

Angus MacLaneregista

Production et Scénario

Andrew StantonAndrew Stantonproduttore esecutivo
Pete Docterproduttore esecutivo
Matthew Aldrichscrittore
Angus MacLanescrittore

Interprètes et Personnages

Buzz Lightyear
[1]
sox
imperatore zurg
izzy hawthorne
comandante burnside
mo morrison
alisha hawthorne
aviatore diaz
i.v.a.n.
darby steel
featheringhamstan
deric & zyclops
izzy hawthorne (bambina)
controllo missione

Personnel technique

Kevin Rehercasting
Jeremy Laskydirettore della fotografia
Natalie Lyoncasting
Ian Megibbendirettore della fotografia
Bill Zahnscenografo

Voix et Doublage

Version Italia(2022)

Ludovico TersigniLudovico Tersigni Voix de [1]
Graziella PolesinantiGraziella Polesinanti Voix de darby steel
Massimo BitossiMassimo Bitossi Voix de comandante burnside
Massimo DapportoMassimo Dapporto Voix de imperatore zurg
Fabrizio ManfrediFabrizio Manfredi Voix de [1]
Esther Elisha Voix de [1]
Alberto Malanchino Voix de [1]
Massimiliano AltoMassimiliano Alto Voix de mo morrison
Rossa CaputoRossa Caputo Voix de izzy hawthorne

Version Originale(2022)

Dale SoulesDale Soules Voix de darby steel
Isiah Whitlock jr.Isiah Whitlock jr. Voix de comandante burnside
James BrolinJames Brolin Voix de imperatore zurg
Bill HaderBill Hader Voix de featheringhamstan
Efren Ramirez Voix de aviatore diaz
Uzo AdubaUzo Aduba Voix de alisha hawthorne
Chris EvansChris Evans Voix de Buzz Lightyear
Keira Hairston Voix de izzy hawthorne (bambina)
Taika WaititiTaika Waititi Voix de mo morrison
Keke PalmerKeke Palmer Voix de izzy hawthorne
Peter Sohn Voix de sox
Timothy Peake Voix de controllo missione