Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

come prima, meglio di prima (1956)

Titre original: never say goodbye
Production: USA|96 min
Drame, Romantique
Affiche de film come prima, meglio di prima

Origine du sujet

dall'opera teatrale: come prima, meglio di prima (1920, Luigi Pirandello)

Mise en scène

Douglas SirkDouglas Sirk: regista
Jerry Hopper: regista

Production et Scénario

Charles Hoffman: sceneggiatore
Albert J.cohen: produttore
Bruce ManningBruce Manning: sceneggiatore
ManJohn D. Klorer: sceneggiatore
Leonard Lee: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Max ShowalterMax Showalter(età:39)
(Andy)
Howard WendellHoward Wendell(età:48)
(Harry)
Jerry ParisJerry Paris(età:31)
(Joe)
Jill Janssen(età:11)
(Judy)
Nancy Matthews
(Linda)
Ann Loos
(Marie)
Gia ScalaGia Scala(età:22)
(Minnie)
Gisele Verlaine(età:32)
(Rosie)
James FlavinJames Flavin(età:50)
(Timmy)
George SandersGeorge Sanders(età:50)
(Victor)
Clint EastwoodClint Eastwood(età:26)
(will)
Shelley FabaresShelley Fabares(età:12)
(suzy parker)
John BannerJohn Banner(età:46)
(oskar)
Margo Karen
(luise)
Frank WilcoxFrank Wilcox(età:49)
(dottor barnes)
Jeane WoodJeane Wood(età:47)
(miss masters)
Ray CollinsRay Collins(età:67)
(dottor bailey)
Helen Wallace(età:67)
(miss tucker)
Edward EarleEdward Earle(età:74)
(colonnello washburn)
Rock HudsonRock Hudson(età:32)
(dottor michael parker)
Cornell Borchers(età:31)
(lisa gosting)
David JanssenDavid Janssen(età:25)
(dave heller)
Raymond GreenleafRaymond Greenleaf(età:64)
(dottor kelly andrews)
Robert F. SimonRobert F. Simon(età:48)
(dottor kenneth evans)
Fred Nurney(età:61)
(karl romberg)
John Mylong(età:64)
(herr gosting)
John Wengraf
(prof. zimmelman)
Max ShowalterMax Showalter(età:39)
(andy leonard (accreditato come casey adams))
Terry Ann rossworn
(suzy, all'età di 2 anni)
Else Neft
(frau hempel)
max, il cameriere
will / andy
Otto ReichowOtto Reichow(età:52)
Franklyn FarnumFranklyn Farnum(età:78)
Kurt Katch(età:60)
Steve Carruthers(età:56)
Bess FlowersBess Flowers(età:58)
June Mccall(età:22)
Grace Hayle(età:68)
James ConatyJames Conaty(età:61)
Charles MortonCharles Morton(età:48)
Cap SomersCap Somers(età:63)
Hal TaggartHal Taggart(età:60)
Harold MillerHarold Miller(età:62)
Bob Perry(età:78)
Kenneth AltonKenneth Alton(età:27)
Charles Perry(età:56)
Wilbur MackWilbur Mack(età:83)
Dick Gordon (attore)Dick Gordon (attore)(età:63)
Jean Ransome(età:66)
Tom Ferrandini(età:55)
George Calliga(età:59)
Herschel GrahamHerschel Graham(età:52)
Anne Loos(età:41)
Else Bäck

Personnel technique

Maury Gertsman: direttore della fotografia
Bill ThomasBill Thomas: costumista
Russell A.gausmanRussell A.gausman: scenografo
Russell A.gausmanRussell A.gausman: arredatore
Alexander GolitzenAlexander Golitzen: scenografo
WomanJulia Heron: scenografo
WomanJulia Heron: arredatore
Paul Weatherwax: montatore
Frank SkinnerFrank Skinner: musiche
Bud WestmoreBud Westmore: truccatore
Robert Boyle (scenografo): scenografo
WomanJoan St. oegger: truccatore
WomanJoan St. oegger: parrucchiere

Voix et Doublage

Version Italia(1956)

Rosetta CalavettaRosetta Calavetta Voix de Cornell Borchers
Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voix de Fred Nurney
Luigi PaveseLuigi Pavese Voix de Raymond Greenleaf
Emilio CigoliEmilio Cigoli Voix de George Sanders
Giovanni SaccentiGiovanni Saccenti Voix de max, il cameriere
Ferruccio AmendolaFerruccio Amendola Voix de will / andy
Bruno PersaBruno Persa Voix de John Banner
Mario BesestiMario Besesti Voix de Ray Collins
Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voix de Edward Earle
Augusto MarcacciAugusto Marcacci Voix de John Mylong
Pino LocchiPino Locchi Voix de Jerry Paris
Massimo TurciMassimo Turci Voix de David Janssen
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voix de Rock Hudson
Manlio BusoniManlio Busoni Voix de Robert F. Simon