Dommage que tu sois une canaille (1954)
Titre original: peccato che sia una canaglia
Production: Italie|95 min| noir et blanc
Comédie, Romantique
Mise en scène
Alessandro Blasetti: regista
Isa Bartalini: aiuto regista
Paolo Valmarana: assistente alla regia
Production et Scénario
Suso Cecchi d'amico: sceneggiatore
Alessandro Continenza: sceneggiatore
Ennio Flajano: sceneggiatore
Alberto Moravia: scrittore
Gianni Hecht lucari: produttore
Personnages et Interprètes
cameriere del bar
Giulio Paradisi(età:20)
Carletto
Mario Scaccia(età:35)
Cesare
Memmo Carotenuto(età:46)
commissario
Mario Passante(età:42)
controllore
Gigi Reder(età:26)
guardia notturna
Giulio Calì(età:59)
il meccanico
Nino Dal fabbro(età:31)
Luigi
Giacomo Furia(età:29)
Peppino
Mauro Sacripanti(età:20)
radiologo
...
Valeria
Wanda Benedetti(età:31)
paolo silvestrelli
Marcello Mastroianni(età:30)
derubato del portafogli
Umberto Melnati(età:57)
nonna di lina
Marcella Melnati(età:84)
vecchietta alla stazione
Amalia Pellegrini(età:81)
funzionario cassa del mezzogiorno
Manlio Busoni(età:47)
elsa, moglie del derubato
Margherita Bagni(età:52)
lina stroppiani
Sophia Loren(età:20)
"il professore" stroppiani
Vittorio De Sica(età:53)
...
Franco Fantasia(età:30)
...
Piero Pastore(età:51)
...
Pietro Carloni(età:58)
...
Michel Simon(età:59)
...
Memo Benassi(età:63)
...
Pasquale Cennamo(età:52)
...
Felice Minotti(età:67)
...
Marga Cella(età:61)
...
Giulio Tomasini(età:43)
...
Giuseppe Ricagno(età:54)
...
Ada Colangeli(età:41)
...
...
Vittorio Braschi(età:62)
...
...
...
...
Gianni Di segni(età:35)
Personnel technique
Mario Chiari: scenografo
Suso Cecchi d'amico: direttore della fotografia
Alessandro Cicognini: musiche
Mario Serandrei: montatore
Mario Garbuglia: scenografo
Enrico Betti berutto: operatore
Mario Amari: fonico
Lucio Bompani: segretario di produzione
Aurelio Crugnola: scenografo
Aurelio Crugnola: arredatore
Ruggero Radicchi: assistente operatore
Ennio Sensi: fonico
Elvira D'amico: segretario di edizione
Giuseppe Bordogni: direttore di produzione
Renato Angiolini: segretario di produzione
Goffredo Rocchetti: truccatore
Mara Blasetti: ispettore di produzione
Maria Angelini: parrucchiere
Maria De matteis: costumista
Aldo Giordani: direttore della fotografia
Orietta Nasalli-rocca: costumista
Voix et Doublage
Version Italia(1954)
Gianfranco Bellini Voix de radiologo
Carlo Romano Voix de Umberto Melnati
Stefano Sibaldi Voix de Mario Scaccia