Ran (1985)
Titre original: ran
Production: France, Japon|163 min
Drame, Action, Psychologique
Concours et prix
Golden Globe 1986 - nomination migliore film straniero
César 1986 - nomination Meilleur film étranger
Bafta 1987 - nomination Migliore sceneggiatura non originale
Assigné à: Masato Ide, Akira Kurosawa, Hideo Oguni
Assigné à: Masato Ide, Akira Kurosawa, Hideo Oguni
César 1986 - nomination Migliore manifesto
Origine du sujet
dall'opera teatrale: King Lear (1606, William Shakespeare)
Mise en scène
Akira Kurosawa: regista
Production et Scénario
Akira Kurosawa: sceneggiatore
Masato Hara: produttore
Masato Hara: sceneggiatore
Masato Ide: sceneggiatore
Hideo Oguni: sceneggiatore
Hisao Kurosawa: produttore
Serge Silberman: produttore
Interprètes et Personnages
Yoshitaka Zushi(età:30)
Masuo Amada(età:27)
Sakae Kimura(età:30)
Jun Tazaki(età:75)
Susumu Terajima(età:22)
Haruko Togo(età:65)
Kumeko Otowa(età:70)
Peter(età:50)
Nomura Mansai(età:19)
Personnel technique
Akira Kurosawa: montatore
Takao Saito: direttore della fotografia
Masaharu Ueda: direttore della fotografia
Emi Wada: costumista
Shinobu Muraki: scenografo
Asakazu Nakai: direttore della fotografia
Shoshichiro Ueda: truccatore
Tameyuki Aimi: truccatore
Yoshiro Muraki: scenografo
Shinoby Muraki: scenografo
Shôji Ueda: direttore della fotografia
Toru Takemitsu: musiche
Yoshiko Matsumoto: parrucchiere
Noriko Sato: parrucchiere
Voix et Doublage
Version Italia(1985)
Paolo Buglioni Voix de Masayuki Yui
Mario Bardella Voix de Kazuo Kato
Tonino Accolla Voix de Pîtâ
Giuseppe Rinaldi Voix de Tatsuya Nakadai
Pino Colizzi Voix de Daisuke Ryu
Sergio Rossi (attore) Voix de Hisashi Igawa