Database of cinema, music, history and literature

Ran (1985)

Original title: ran

Production: France, Japan|163 min

Action, Dramatic, Psychological

Poster of movie Ran

elder hidetora ichimonji, a powerful feudal lord in japan in the 1500s, decides to leave his kingdom to the three sons. while one of these leaves immediately because of a misunderstanding with his father, the other two begin to fight to gain dominion driven by the diabolical jaede, wife of the first son and then lover of the second son. in the end, none of the contenders will remain alive, and even the old man will die crashed in pain.

Festivals and awards

migliori costumi
Assigned to: Emi Wada

Best Film Not in the English Language

Best Make Up and Hair

Mostra i restanti riconoscimenti (altri 11)...

David Donatello 1986 -

Miglior regista straniero
Assigned to: Akira Kurosawa

Oscar 1986 - nomination migliore regia
Assigned to: Akira Kurosawa

Oscar 1986 - nomination Meilleure photographie
Assigned to: Asakazu Nakai, Masaharu Ueda, Takao Saito

Oscar 1986 - nomination Meilleurs décors
Assigned to: Yoshiro Muraki, Shinobu Muraki

Golden Globe 1986 - nomination migliore film straniero

César 1986 - nomination Meilleur film étranger

Bafta 1987 - nomination Best Adapted Screenplay
Assigned to: Masato Ide, Akira Kurosawa, Hideo Oguni

Bafta 1987 - nomination Best Cinematography
Assigned to: Takao Saito, Masaharu Ueda

Bafta 1987 - nomination Best Costume Design
Assigned to: Emi Wada

Bafta 1987 - nomination Best Production Design
Assigned to: Shinobu Muraki, Yoshiro Muraki

César 1986 - nomination Migliore manifesto

Origin of the subject

dall'opera teatrale: King Lear (1606, William Shakespeare)

Direction

Akira Kurosawa

Akira Kurosawa: regista

Production and Screenplay

Akira Kurosawa

Akira Kurosawa: sceneggiatore

Masato Hara: produttore

Masato Hara: sceneggiatore

Masato Ide: sceneggiatore

Hideo Oguni: sceneggiatore

Hisao Kurosawa

Hisao Kurosawa: produttore

Serge Silberman: produttore

Characters and Interpreters

Sue

Yoshiko Miyazaki(età:27)

hidetora ichimonji

Tatsuya Nakadai

Tatsuya Nakadai(età:53)

jiro masatora hichimonji

Jinpachi Nezu(età:38)

kaede

Mieko Harada(età:27)

kageyu ikoma

Kazuo Kato(età:57)

koyata hatakeyama

kyoami, il buffone

Pîtâ (età:33)

mondo naganuma

Toshiya Ito(età:38)

nobuhiro fujimaki

Hitoshi Ueki(età:58)

samon shirane

Kenji Kodama

Kenji Kodama(età:36)

seiji ayabe

shumenosuke ogura

Norio Matsui(età:34)

shuri kurogane

Hisashi Igawa(età:49)

tango hirayama

taro takatora hichimonji

Akira Terao

Akira Terao(età:38)

tsurumaru

saburo naotora hichimonji

Daisuke Ryu(età:28)

...

Yoshitaka Zushi(età:30)

...

...

...

...

Masuo Amada(età:27)

...

Sakae Kimura

Sakae Kimura(età:30)

...

...

Peter Hisashi igawa

...

Jun Tazaki(età:75)

...

Susumu Terajima

Susumu Terajima(età:22)

...

Haruko Togo(età:65)

...

Kumeko Otowa(età:70)

...

...

Peter(età:50)

...

...

Nomura Mansai(età:19)

...

Tetsuo Yamashita

...

...

Yoshimitsu Yamaguchi

...

Takashi Watanabe

...

Akihiko Sugizaki

...

Technical staff

Akira Kurosawa

Akira Kurosawa: montatore

Takao Saito: direttore della fotografia

Masaharu Ueda

Masaharu Ueda: direttore della fotografia

Emi Wada: costumista

Shinobu Muraki: scenografo

Asakazu Nakai

Asakazu Nakai: direttore della fotografia

Shoshichiro Ueda: truccatore

Tameyuki Aimi: truccatore

Yoshiro Muraki: scenografo

Shinoby Muraki: scenografo

Shôji Ueda: direttore della fotografia

Toru Takemitsu

Toru Takemitsu: musiche

Yoshiko Matsumoto: parrucchiere

Noriko Sato: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia(1985)

Tonino Accolla

Tonino Accolla Voice of Pîtâ

Giuseppe Rinaldi

Giuseppe Rinaldi Voice of Tatsuya Nakadai

Pino Colizzi

Pino Colizzi Voice of Daisuke Ryu

Man

Sergio Rossi (attore) Voice of Hisashi Igawa

Paolo Buglioni

Paolo Buglioni Voice of Masayuki Yui

Mario Bardella

Mario Bardella Voice of Kazuo Kato