English
Italiano
Españolscooby doo (2002)
Titre original: scooby doo
Production: Australie, USA|86 min
Comédie, Fantastique, Comique
Ce film est l'épisode 1 de la série scooby doo composé de:
Mise en scène
Raja Gosnell: registaProduction et Scénario
Charles Roven: produttore
Craig Titley: sceneggiatore
Richard Suckle: produttore
James Gunn (regista): produttore
James Gunn (regista): sceneggiatore
Personnages et Interprètes
fred jones
Freddie Prinze jr.(età:26)daphne blake
Sarah Michelle Gellar(età:25)shaggy rogers
Matthew Lillard(età:32)Velma Dinkley
Linda Cardellini(età:27)emile mondavarious, proprietario di spooky island
Rowan Atkinson(età:47)Emile Mondavarious
Rowan Atkinson(età:47)mary jane
Isla Fisher(età:26)stregone voodoo
Miguel A. núñez jr.(età:38)N'Goo Tuana
Stephen Grives(età:51)
n' goo tuana
Steven Grives(età:51)Pamela Anderson
Pamela Anderson(età:34)amico di velma
Carol
Michala Banas(età:24)Brad
Kristian Schmid(età:28)
donna nello schermo
Holly Brisley(età:24)melvin doo
scooby-doo
...
scrappy-doo
...
scrappy-rex
...
emile mondavarius
...
scrappy doo/scrappy-rex
...
altre voci
...
...
Andrew Bryniarski(età:33)...
Andrew Prine(età:66)...
Personnel technique
David Ii Newman: musicheKent Beyda: montatore
David Eggby: direttore della fotografia
Leesa Evans: costumista
Bill Boes: scenografo
James Gunn (regista): musiche
Jodie Allen: scenografo
Matthew Putland: scenografo
Sandy Wingrove: scenografo
Suza Maybury: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(2002)
Rachele Paolelli Voix de Linda Cardellini
Oreste Baldini Voix de Matthew Lillard
Corrado Conforti Voix de altre voci
Federica De Bortoli Voix de Michala Banas
Massimo Corvo Voix de Steven Grives
Oliviero Dinelli Voix de emile mondavarius
Francesco Bulckaen Voix de Freddie Prinze jr.Massimo Corvo Voix de Stephen Grives
Laura Latini Voix de Holly Brisley
Mavi Felli Voix de Pamela Anderson
Valentina Mari Voix de Isla Fisher
Nanni Baldini Voix de scooby-doo
Leonardo Graziano Voix de Martin Broome
Stefano Crescentini Voix de Charles Cosins
Edoardo Nevola Voix de scrappy doo/scrappy-rexVersion Originale(2002)
J.p Manoux Voix de scrappy-rex
Neil Fanning Voix de scooby-dooScott Innes Voix de scrappy-doo