English
Italiano
Españolteenage mutant ninja turtles 3 (1993)
Titre original: teenage mutant ninja turtles 3
Production: USA|96 min
Comédie, Action, Fantastique
Ce film est l'épisode 3 de la série teenage mutant ninja turtles composé de:
Mise en scène
Stuart Gillard: regista
Production et Scénario
Stuart Gillard: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Leonardo
Raffaello
Donatello
michelangelo
splinter
april o'neil
Paige Turco(età:28)casey jones; whit
Elias Koteas(età:32)Walker
Stuart Wilson(età:47)lord norinaga
Sab Shimono(età:56)mitsu
Vivian Wu(età:27)kenshin
Eidan Hanzei(età:29)
yoshi
nonno
Tad Horino(età:72)
Niles
John Aylward(età:47)casey jones
...
whit
...
...
...
Matt Hill(età:25)...
Glen Chin(età:45)
Personnel technique
Roy Forge Smith: scenografo
James R. symons: montatore
John Du prez: musiche
William D. gordean: montatore
David Gurfinkel: direttore della fotografia
Voix et Doublage
Version Italia(1993)
Laura Boccanera Voix de Vivian Wu
Ennio Coltorti Voix de whit
Fabrizio Pucci Voix de Jim Raposa
Davide Perino Voix de Travis A. moon
Luigi La Monica Voix de Stuart Wilson
Tonino Accolla Voix de Mark Caso
Mario Milita Voix de Tad Horino
Bruno Alessandro Voix de Sab Shimono
Massimo Rossi Voix de Matt Hill (attore)Version Originale(1993)
Corey Feldman Voix de Jim RaposaRobbie Rist Voix de David Fraser (attore)
Brian Tochi Voix de Mark Caso