English
Italiano
Españolgiallo in casa muppet (1981)
Titre original: the great muppet caper
Production: Royaume-Uni, USA|97 min
Animation, Comédie, Aventure
Ce film est l'épisode 2 de la série muppets composé de:
Concours et prix
Mise en scène
Jim Henson: registaProduction et Scénario
Lord Lew grade: produttore
Tom Patchett: scrittore
Jack Rose: scrittore
Jerry Juhl: scrittore
Martin Starger: produttore esecutivo
Jay Tarses: scrittoreDavid Lazer: produttore
Bruce Sharman: produttore
Personnages et Interprètes
nicky holiday
Charles Grodin(età:46)lady holiday
Diana Rigg(età:43)mr. tarkanian
Jack Warden(età:61)gentiluomo inglese
Robert Morley(età:73)nevile
John Cleese(età:42)Marla
vagabondo
Peter Falk(età:54)kermit la rana, rowlf, dr. denti, chef svedese, waldorf, giornalista, zeke
...
miss piggy, fozzie, sam l'aquila, gramps
...
gonzo, beauregard, zoot, dr. bunsen honeydew
...
floyd pepper, pops, lew zealand, crazy harry, louis kazagger, slim wilson
...
scooter, statler, sweetums, janice, beaker, bubba
...
rizzo, lips
...
mr. takkenian
...
nevile, dr. bunsen honeydew, lew zealand, beaker
...
kermit la rana
...
Miss Piggy
...
gonzo
...
fozzie
...
sam l'aquila
...
waldorf
...
Rizzo
...
pops
...
...
Brian Henson(età:18)...
Terry Jones(età:39)...
Peter Ustinov(età:60)...
Trevor Howard(età:68)...
Susan Backlinie(età:35)
...
Kathryn Mullen(età:41)
...
Danny John jules(età:21)
...
Valli Kemp(età:31)
...
...
Louise Gold(età:25)
...
Brian Muhel(età:29)
...
Michael Robbins(età:51)
...
Tommy Godfrey(età:65)...
Eric Rohmer(età:61)...
...
Caroll Spinney(età:48)
...
Peggy Aitchison(età:60)...
Reg Thomason(età:63)
...
Jason Anderson(età:69)
...
...
Bunny Seaman(età:73)
...
Thick Wilson(età:52)
...
Peter Hughes(età:59)
...
...
...
...
Cynthia Leake(età:24)
...
...
Suzanne Church(età:30)
...
...
...
Patti Dalton(età:48)
...
Personnel technique
Ralph Kemplen: montatore
Oswald Morris: direttore della fotografiaCharles Binamé: casting
Harry Lange: scenografo
Joe Raposo: musicheCharles Bishop: scenografo
Stuart Freeborn: truccatore
Joan Carpenter: parrucchiere
Terry Ackland-snow: scenografo
Julie Harris: costumistaCalista Hendrickson: costumista
Leigh Malone: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(1981)
Sandro Pellegrini Voix de pops
Claudio Insegno Voix de Rizzo
Massimo Giuliani Voix de fozzie
Mino Caprio Voix de kermit la rana
Elio Pandolfi Voix de Robert Morley
Pino Insegno Voix de Charles Grodin
Sergio Tedesco Voix de sam l'aquila
Roberto Del giudice Voix de Miss Piggy
Francesco Vairano Voix de nevile, dr. bunsen honeydew, lew zealand, beaker
Aurora Cancian Voix de Diana Rigg
Ettore Conti Voix de waldorf
Angelo Nicotra Voix de gonzo
Ennio Coltorti Voix de Peter Falk
Silvio Spaccesi Voix de mr. takkenianVersion Originale(1981)
Dave Goelz Voix de gonzo, beauregard, zoot, dr. bunsen honeydew
Jerry Nelson Voix de floyd pepper, pops, lew zealand, crazy harry, louis kazagger, slim wilsonJim Henson Voix de kermit la rana, rowlf, dr. denti, chef svedese, waldorf, giornalista, zekeRichard Hunt Voix de scooter, statler, sweetums, janice, beaker, bubba
Frank Oz Voix de miss piggy, fozzie, sam l'aquila, gramps
Steve Whitmire Voix de rizzo, lips