English
Italiano
Españolthe lord of the rings: the return of the king (2003)
Titre original: the lord of the rings: the return of the king
Production: USA|201 min
Drame, Fantastique, Aventure
Ce film est l'épisode 3 de la série lord of the rings composé de:
Concours et prix
Oscar 2004 - 
migliori effetti speciali sonori
Assigné à: Michael Hedges, Christopher Boyes, Hammond Peek, Michael Semanick
migliori effetti speciali sonoriAssigné à: Michael Hedges, Christopher Boyes, Hammond Peek, Michael Semanick
Oscar 2004 - migliori effetti speciali visivi
Assigné à: Jim Rygiel, Alex Funke, Joe Letteri, Randall William Cook
migliori effetti speciali visiviAssigné à: Jim Rygiel, Alex Funke, Joe Letteri, Randall William Cook
Bafta 2004 - 
Best Special Visual Effects
Assigné à: Jim Rygiel, Alex Funke, Joe Letteri, Randall William Cook
Best Special Visual EffectsAssigné à: Jim Rygiel, Alex Funke, Joe Letteri, Randall William Cook
saturn awards 2004 - 
migliori effetti speciali
Assigné à: Joe Letteri, Randall William Cook, Jim Rygiel, Alex Funke
migliori effetti specialiAssigné à: Joe Letteri, Randall William Cook, Jim Rygiel, Alex Funke
Bafta 2004 - nomination Best Original Score
Bafta 2004 - nomination Best Sound
Assigné à: Michael Semanick, David Farmer, Michael Hedges, Christopher Boyes, Ethan Van der Ryn, Hammond Peek, Mike Hopkins
Assigné à: Michael Semanick, David Farmer, Michael Hedges, Christopher Boyes, Ethan Van der Ryn, Hammond Peek, Mike Hopkins
Bafta 2004 - nomination Best Make Up and Hair
Assigné à: Peter King, Richard (costumista) Taylor, Peter Owen
Assigné à: Peter King, Richard (costumista) Taylor, Peter Owen
saturn awards 2004 - nomination migliori costumi
Assigné à: Ngila Dickson, Richard (costumista) Taylor
Assigné à: Ngila Dickson, Richard (costumista) Taylor
Origine du sujet
Mise en scène
Peter Jackson: registaProduction et Scénario
Robert Shaye: produttoreRobert Shaye: produttore esecutivoPeter Jackson: produttorePeter Jackson: sceneggiatore
Bob Weinstein: produttore esecutivo
Harvey Weinstein: produttore esecutivoBarrie M.osborne: produttore
Michael Lynne: produttore esecutivo
Mark Ordesky: produttore esecutivo
Rick Porras: produttore
Jamie Selkirk: produttore
Fran Walsh: produttoreFran Walsh: sceneggiatorePhilippa Boyens: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Frodo Baggins
Elijah Wood(età:22)Gandalf
Ian McKellen(età:64)arwen
Liv Tyler(età:26)Aragorn
Viggo Mortensen(età:45)samvise gamgee
Sean Astin(età:32)Galadriel
Cate Blanchett(età:34)Gimli
John Rhys-davies(età:59)théoden
Bernard Hill(età:59)peregrino tuc
Billy Boyd(età:35)meriadoc brandibuck
Dominic Monaghan(età:27)Legolas
Orlando Bloom(età:26)Elrond
Hugo Weaving(età:43)éowyn
Miranda Otto(età:36)Faramir
David Wenham(età:38)éomer
Karl Urban(età:31)Denethor
John Noble(età:55)Gollum
Andy Serkis(età:39)Bilbo Baggins
Ian Holm(età:72)boromir
Sean Bean(età:44)gothmog, re stregone di angmar
Lawrence Makoare(età:35)re dei morti
Paul Norell(età:51)celeborn
Marton Csokas(età:37)saruman
Christopher Lee(età:81)grima vermilinguo
Brad Dourif(età:53)barbalbero
John Rhys-davies(età:59)gothmog
...
re stregone di angmar
...
voice of the ring
...
gothmog / orc lieutenant 1
...
witchking
...
...
Pete Smith(età:111)
...
Peter Jackson(età:42)...
Theodore Bikel(età:79)...
Bruce Spence(età:58)...
Ian Hughes(età:34)
...
Joel Tobeck(età:32)...
Howard Shore(età:57)...
Andrew Lesnie(età:47)...
Noel Appleby(età:70)
...
Alan Howard(età:66)
...
John Bach(età:57)
...
Bruce Phillips(età:52)
...
Todd Rippon(età:39)...
Hal Torey(età:88)...
Sala Baker(età:27)...
Michael Elsworth(età:71)
...
Sarah Mcleod(età:32)...
Craig Parker(età:33)...
...
...
...
Jed Brophy(età:40)...
Shane Rangi(età:34)...
Bruce Hopkins(età:48)...
Alistair Browning(età:49)
...
...
Bret McKenzie(età:27)...
Robert Pollock(età:52)
...
Gino Acevedo(età:39)
...
Stephen Ure(età:45)
...
...
Phil Grieve(età:37)...
...
Sandro Kopp(età:25)
...
...
Henry Mortensen(età:15)
...
...
Jarl Benzon(età:27)
...
...
Maisy Mcleod-riera(età:4)
...
Jørn Benzon(età:30)
...
...
Ali Astin(età:7)
Personnel technique
Dan Shoa: musiche
Ann Robinson: casting
Renato Terra caizzi: parrucchiere
Annie Lennox: musicheRandall William Cook: effetti speciali
Howard Shore: musicheAndrew Lesnie: direttore della fotografia
John Ii Hubbard: castingAlex Funke: effetti speciali
Christopher Boyes: tecnico del suono
Victoria Burrows: casting
Peter King: truccatore
Alan Lee: scenografo
Alan Lee: arredatore
Peter Owen: parrucchiere
Jamie Selkirk: montatore
Liz Mullane: castingGrant Major: scenografo
Joe Bleakley: scenografo
Dan Hennah: scenografo
Dan Hennah: arredatore
Mark Robins: scenografo
Ngila Dickson: costumista
Richard (costumista) Taylor: costumista
Richard (costumista) Taylor: truccatore
Michael Semanick: tecnico del suono
Hammond Peek: tecnico del suono
Jim Rygiel: effetti speciali
Joe Letteri: effetti specialiMichael Hedges: tecnico del suono
Rick Findlater: parrucchiere
Woodhead Jeremy: parrucchiere
Fran Walsh: musicheIvana Primorac: parrucchiere
Tami Lane: truccatoreAnnie Collins: montatore
John Howe: scenografoVance Hartwell: truccatore
José Luis pérez: parrucchiere
Davina Lamont: parrucchiere
Simon Bright: scenografo
Mike Hopkins: tecnico del suono
Peter Swords king: parrucchiere
Nancy Vincent: parrucchiere
Ethan Van der Ryn: tecnico del suono
David Farmer: tecnico del suono
Noreen Wilkie: parrucchiere
Philip Ivey: scenografo
Sarah Weatherburn: parrucchiereAmy Hubbard: casting
Catherine Maguire: parrucchiere
Angela Mooar: parrucchiere
Kerryn Flewell-smith: parrucchiere
Jess Reedy: truccatore
Vivienne Macgillicuddy: parrucchiere
Laurelle Ziento: truccatore
Janine Schneider: parrucchiere
Allie Rutherford: parrucchiere
Margaret Aston: parrucchiere
Gail Taylor: truccatore
Steve Hopgood: truccatore
Gail Wilson: parrucchiere
Caroline Turner: truccatore
Emma Moncrieff: parrucchiere
Lenore Stewart: parrucchiere
Mark Kinaston-smith: truccatore
Louise Leonard: truccatore
Debbie Fitzpatrick: truccatore
Jessica Lalande: truccatore
Elizabeth Pick: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2003)
Omero Antonutti Voix de Christopher Lee
Renato Mori Voix de John Rhys-davies
Claudio Fattoretto Voix de gothmog
Pino Insegno Voix de Viggo Mortensen
Oreste Rizzini Voix de John Noble
Ilaria Stagni Voix de Miranda Otto
Paolo Vivio Voix de Dominic Monaghan
Gianluca Tusco Voix de Brad Dourif
Carlo Baccarini Voix de barbalbero
Paolo Buglioni Voix de re stregone di angmar
Massimiliano Alto Voix de Sean Astin
Francesco Vairano Voix de Andy Serkis
Davide Perino Voix de Elijah Wood
Francesco Bulckaen Voix de David Wenham
Massimiliano Manfredi Voix de Orlando Bloom
Stefano De Sando Voix de Bernard Hill
Nino Prester Voix de Paul Norell
Cristiana Lionello Voix de Cate Blanchett
Vittorio Congia Voix de Ian Holm
Stella Musy Voix de Liv Tyler
Riccardo Rossi Voix de Karl Urban
Luca Biagini Voix de Hugo Weaving
Corrado Conforti Voix de Billy Boyd