Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Il vento che accarezza l'erba (2006)

Titre original: the wind that shakes the barley
Production: Belgique, France, Allemagne, Royaume-Uni, Italie, Espagne, USA|127 min
Drame, Guerre
Affiche de film Il vento che accarezza l'erba

Concours et prix

Cannes Festival 2006 - logo Cannes Festival Palma d'oro
Cannes Festival 2006 - nomination In concorso
Nastro Argento 2007 - nomination Migliore film europeo

Épisodes historiques de cadre

guerra d'indipendenza irlandese
guerra civile irlandese

Mise en scène

Ken LoachKen Loach: regista

Production et Scénario

Ulrich Felsberg: produttore esecutivo
Redmond Morris: produttore
Paul Laverty: sceneggiatore
Rebecca O'brien: produttore
Gerardo Herrero: produttore
Paul Trijbits: produttore esecutivo
Andrew Lowe: produttore esecutivo
Nigel Thomas: produttore esecutivo

Interprètes et Personnages

Cillian MurphyCillian Murphy(età:30)
(damien o'donovan)
Padraic Delaney
(Teddy)
Liam CunninghamLiam Cunningham(età:45)
(Dan)
Gerard Kearney
(donacha)
William Ruane(età:21)
(johnny gogan)
Orla Fitzgerald
(sinéad)
Antony Byrne
(the interrogator)
Martin Lucey
(congo)
Mary MurphyMary Murphy(età:75)
(Bernadette)
Fiona Lawton
(Lily)
Aidan O'hare
(steady boy)
Mary O'riordan
(Peggy)
Keith Dunphy
(terence)
Myles Horgan
(rory)
Kevin O'brien
Sean McginleySean Mcginley
Denis Conway
Roger AllamRoger Allam(età:53)
Noel O'donovan(età:57)
Frank O'sullivan
Pádraic DelaneyPádraic Delaney(età:29)
William 'Bill' ArmstrongWilliam 'Bill' Armstrong(età:52)
Frank BourkeFrank Bourke
Colin Parry
Richard Oldham
Bill Hurst
Scott Peden
Jamie Lomas(età:31)
Kieran Aherne
Alan Ready
Karl Dawson(età:17)
Tom Charnock
Neil Alan taylor
Mark Wakeling(età:35)
Damien Kearney
Anthony Mark streeter
Alex Dee(età:37)
Aine O'connor

Personnel technique

George FentonGeorge Fenton: musiche
Barry Ackroyd: direttore della fotografia
Jonathan Morris: montatore
Fergus Clegg: scenografo
Michael Higgins (attore)Michael Higgins (attore): scenografo
Mark Lowry: scenografo
Aisling Nairn: truccatore
Lynn Johnston: truccatore
Martina Byrne: truccatore
Lucy Browne: truccatore
Eimer Ni Mhaoldomhnaigh: costumista
Orla Carrol: parrucchiere
Deirdre Fitzgerald: truccatore
Patricia Kirkman: parrucchiere
Oonagh Kearney: casting

Voix et Doublage

Version Italia(2006)

Emiliano ReggenteEmiliano Reggente Voix de Myles Horgan
Laura BoccaneraLaura Boccanera Voix de Fiona Lawton