English
Française
EspañolA mia sorella! (2001)
Titolo originale: à ma sœur!
Produzione: Gran Bretagna|86 min
Drammatico, Psicologico, Violenza
anais ed elene sono due sorelle alquanto diverse: la prima è bulimica, sgraziata, timida e usa l'eccesso di peso come una trincea contro le aggressioni del mondo. la seconda è bellissima, curiosa, disponibile verso la vita. durante una vacanza le due sorelle sono costrette a condividere la stessa stanza e così anais deve essere testimone della perdita della verginità di elene, sedotta da un italiano. non sarà l'unica esperienza sconvolgente, perché durante il ritorno a casa la famiglia incontrerà un serial killer.
Regia
Catherine Breillat: registaProduzione e Sceneggiatura
Catherine Breillat: sceneggiatoreCatherine Breillat: scrittoreJean Francois Lepetit: produttore
Conchita Airoldi: produttore
Personaggi e Interpreti
bidello
cameriere
commessa
Fernando
Libero De Rienzo(età:24)ispettore
poliziotto
l'assassino
la madre di anaïs
Arsinee Khanjian(età:43)françois, il padre di anaïs
Romain Goupil(età:50)
elena pingot
Roxane Mesquida(età:20)anaïs pingot
la madre di fernando
Laura Betti(età:67)Personale tecnico
David Bowie: musicheOlivier Carbone: casting
Pascale Chavance: montatore
Dominique Colladant: truccatore
François-renaud Labarthe: scenografo
Giorgos Arvanitis: direttore della fotografiaYann Richard: arredatore
Cécilia Blom: arredatore
Ann Dunsford: costumista
Nicolas Lublin: casting
Claire Monatte: truccatore
Michaël Weill: casting
Fabrice Nguyen Thai: musiche
Jean-Paul Jamot: musiche
Catherine Meillan: costumista
reeves gabrels: musiche
pierluigi balducci: musiche
Aldo De Palma: musiche
Gilles Cannatella: casting
Patrick Peloille: parrucchiere
Fabien Tuizat: truccatore
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(2001)
Perla Liberatori Voce di Roxane Mesquida
Nanni Baldini Voce di Libero De Rienzo
Gaetano Varcasia Voce di Romain Goupil
Laura Boccanera Voce di Arsinee Khanjian
Letizia Ciampa Voce di Anais Reboux