English
Française
EspañolArrugas-Rughe (2011)
Titolo originale: arrugas
Produzione: Spagna|89 min
Animazione, Drammatico
Concorsi e premi
Goya 2012 - 
migliore sceneggiatura non originale
Assegnato a: Ángel De la Cruz, Rosanna Cecchini, Paco Roca, Ignacio Ferreras
migliore sceneggiatura non originaleAssegnato a: Ángel De la Cruz, Rosanna Cecchini, Paco Roca, Ignacio Ferreras
EFA - European Film Award 2012 - nomination migliore film d'animazione
Regia
Ignacio Ferreras: regista
Produzione e Sceneggiatura
Dean Martin: produttore esecutivoPaco Roca: sceneggiatore
Ángel De la Cruz: produttore esecutivo
Ángel De la Cruz: sceneggiatore
Ignacio Ferreras: sceneggiatore
Rosanna Cecchini: sceneggiatore
Michael Sinterniklaas: produttore
Eric Beckman: produttore
David Jesteadt: produttore
Tono Folguera: produttore esecutivo
Manuel Cristóbal: produttore
Oriol Ivern: produttore
María Arochena: produttore esecutivo
Toni Marin vila: produttore
Patrick Mullen: sceneggiatore
Interpreti e Personaggi
Antonia
Emilio
Miguel
xã³an
nuera
emi
maite / mujer asistida 1
xoã¡n niã±o / okupa
Dolores
Dolores
Dolores
Dolores
Dolores
Eugenia
Eugenia
eugênia
Miguel
Miguel
Miguel
Miguel
Miguel
Miguel
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
martín
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
Martin
child dolores
nurse rosie
Doctor
doctor
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
Tyler
child modesto
Juan
Juan
Juan
Juan
Ana
Ana
Ana
Ana
Ana
Marco
Marco
Marco
Marco
Marco
Marco
Marco
Marco
Marco
Marco
Marco
Emilio
juan's wife
nurse simon
Gordo
Gordo
Rosario
Personale tecnico
Gemma Gassó: montatore
Nani García: musiche
David Cubero: direttore della fotografia
Voci e Doppiaggio
Versione Originale(2011)
Mabel Rivera Voce di Antonia
Álvaro Guevara Voce di Emilio
Tacho González Voce di Miguel