Il più completo database di cinema in italiano

Galline in fuga (2000)

Titolo originale: chicken run
Produzione: Francia, Gran Bretagna, USA|84 min
Commedia, Azione, Animazione, Drammatico
Locandina del film Galline in fuga
un gruppo di galline, vessate da un'odiosa padrona di casa, decide di fuggire dalla monotona vita del pollaio. dovranno arrangiarsi con pochi mezzi e molta fantasia.

Concorsi e premi

Regia

Nick ParkNick Parkregista
Peter Lordregista

Produzione e Sceneggiatura

Nick ParkNick Parkproduttore
Nick ParkNick Parkscrittore
Jeffrey Katzenbergproduttore esecutivo
Jake Ebertsproduttore esecutivo
Peter Lordproduttore
Peter Lordscrittore
Karey Kirkpatricksceneggiatore
Carla Shelleyproduttore
Michael RoseMichael Roseproduttore esecutivo
David Sproxtonproduttore
John O'Farrelldialoghi

Interpreti e Personaggi

Babs
Gaia
Rocky
rocky bulboa
melisha tweedy
willard tweedy
Baba
frego
piglio
Von
tantona
cedrone
additional chicken
circus man

Personale tecnico

Robert FrancisRobert Francismontatore
John PowellJohn Powellmusiche
Tristan Oliverdirettore della fotografia
Mark Solomonmontatore
Frank Passinghamdirettore della fotografia
Carla Shelleyorganizzatore generale
Dave Alex Riddettdirettore della fotografia
Sean Mullenscenografo
Sally Taylorcostumista
Paddy Easoneffetti speciali
Mark Nelmeseffetti speciali
patsy pollockcasting

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(2000)

Paolo BuglioniPaolo Buglioni Voce di frego
Melina MartelloMelina Martello Voce di melisha tweedy
Ettore ContiEttore Conti Voce di cedrone
Roberto CiufoliRoberto Ciufoli Voce di piglio
Gerolamo AlchieriGerolamo Alchieri Voce di willard tweedy
Nancy BrilliNancy Brilli Voce di Gaia
Franca D'amatoFranca D'amato Voce di Von
Ilaria StagniIlaria Stagni Voce di Baba
Christian De SicaChristian De Sica Voce di rocky bulboa
Solvejg D'assuntaSolvejg D'assunta Voce di tantona

Versione Originale(2000)

Imelda StauntonImelda Staunton Voce di tantona
Timothy SpallTimothy Spall Voce di frego
Miranda RichardsonMiranda Richardson Voce di melisha tweedy
Benjamin WhitrowBenjamin Whitrow Voce di cedrone
Phil DanielsPhil Daniels Voce di piglio
Tony Haygarth Voce di willard tweedy
Julia SawalhaJulia Sawalha Voce di Gaia
Lynn Ferguson Voce di Von
Jane HorrocksJane Horrocks Voce di Baba
Mel GibsonMel Gibson Voce di rocky bulboa