Il più completo database di cinema in italiano

Il cielo sopra Berlino (1987)

Titolo originale: der himmel über berlin
Produzione: Francia, Germania|128 min| bianconero e colori
Drammatico, Romantico, Psicologico
Locandina del film Il cielo sopra Berlino
La stessa storia è alla base dei film:
Questo film è l'episodio 1 della serie cielo sopra berlino composta da:

Concorsi e premi

Cannes Festival 1987 - logo Cannes Festival Prix de la mise en scène
Assegnato a: Wim Wenders
EFA - European Film Award 1988 - logo EFA - European Film Award European Director
Assegnato a: Wim Wenders
EFA - European Film Award 1988 - logo EFA - European Film Award European Supporting Actor
Assegnato a: Curt Bois

Regia

Wim WendersWim Wenders: regista

Produzione e Sceneggiatura

Wim WendersWim Wenders: produttore
Wim WendersWim Wenders: sceneggiatore
Peter HandkePeter Handke: sceneggiatore
Anatole Dauman: produttore
Ingrid Windisch: produttore esecutivo
Richard Reitinger: sceneggiatore
Pascale Dauman: produttore
Joachim von Mengershausen: produttore

Interpreti e Personaggi

Bruno GanzBruno Ganz(età:46)
(damiel)
Solveig Dommartin(età:26)
(Marion)
Otto Sander(età:46)
(Cassiel)
Curt BoisCurt Bois(età:86)
(homer, il poeta anziano)
Peter FalkPeter Falk(età:60)
(Peter Falk)
Chick Ortega
Peter WernerPeter Werner(età:40)
Nick CaveNick Cave(età:30)
Blixa BargeldBlixa Bargeld(età:28)
Laurent PetitgandLaurent Petitgand(età:28)
Bernard Eisenschitz
Teresa Harder
Scott Kirby(età:25)
Daniela Nacincova
Bruno Rosa
Didier Flamand(età:40)
Otto Kuhnle
Christoph Merg
Hans Martin StierHans Martin Stier(età:37)
Dien Van straalen
Mick HarveyMick Harvey(età:29)
Jürgen Heinrich(età:42)
Hans Marquardt
Harry Howard
Paul BuschPaul Busch(età:62)
Ulrike Schirm
Senada Alimanovic
Roland Wolf
Lajos Kovács(età:43)
Wolf-dirk Vogeley
Beatrice Manowski(età:19)
Johanna Penski
Patric Kreuzer
Lina Otto(età:14)
Thomas Wydler(età:28)
Tibor Dahlenburg
Silvia Blagojeva itscherenska
Nicolas Roth
Christian Bartels
Jochen Gliscinsky

Personale tecnico

Peter Przygodda: montatore
Henri AlekanHenri Alekan: direttore della fotografia
Esther Walz: arredatore
Monika Jacobs: costumista
Jürgen Knieper: musiche
Heidi Lüdi: scenografo
Regina Huyer: truccatore
Victor Leitenbauer: truccatore

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1987)

Aurora CancianAurora Cancian Voce di Solveig Dommartin
Riccardo CucciollaRiccardo Cucciolla Voce di Bruno Ganz
Omero AntonuttiOmero Antonutti Voce di Curt Bois
Walter MaestosiWalter Maestosi Voce di Otto Sander