Il più completo database di cinema in italiano

la sirenetta - quando tutto ebbe inizio [filmTV] (2008)

Titolo originale: the little mermaid: ariel's beginning
Produzione: USA|77 min| film tv
Azione, Animazione, Drammatico
Locandina del film la sirenetta - quando tutto ebbe inizio [filmTV]
Questo film è l'episodio 3 della serie sirenetta composta da:
1) la sirenetta (1989)
3) Questo film (2008)

Regia

Peggy Holmesregista

Produzione e Sceneggiatura

Tom Rogerssceneggiatore
Evan Spiliotopoulossceneggiatore
Steve Bencichsceneggiatore
Ron J. Friedmansceneggiatore
Peggy Holmessceneggiatore
Robert Reecesceneggiatore
Rich Burnssceneggiatore
thania st. johnsceneggiatore
kendra haalandproduttore

Interpreti e Personaggi

Alana
Ariel
Benjamin
Sebastian
Re Tritone
ray ray
swifty
flounder
scuttle
arista
ariel (dialoghi)
ariel (canto)
macchiolina
regina atena (dialoghi)
regina atena (canto)
cheeks
attina
adella, andrina
aquata, arista
benjamin, guardie
regina atena
cheeks, ray ray
macchiolina, swifty
aquata
andrina
marina del rey (canto)
flounder (dialoghi)
re tritone, tarta
marina del rey
marina del rey (dialoghi)
tarta
adella
flounder (canto)
WomanGrey Griffin(età:35)

Personale tecnico

Jim Dooleymusiche
Armen Melkonianscenografo
John Royermontatore
jamie thomasoncasting

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(2008)

Ilaria LatiniIlaria Latini Voce di arista
Perla LiberatoriPerla Liberatori Voce di andrina
Giulia LuziGiulia Luzi Voce di ariel (canto)
Monica WardMonica Ward Voce di attina
Rossella Palma Voce di regina atena (canto)
Marco MeteMarco Mete Voce di macchiolina
Giò Giò RapattoniGiò Giò Rapattoni Voce di marina del rey (canto)
Letizia CiampaLetizia Ciampa Voce di Alana
Ronny Grant Voce di Sebastian
Bruno AlessandroBruno Alessandro Voce di Re Tritone
Roberto StocchiRoberto Stocchi Voce di cheeks
Stefano CrescentiniStefano Crescentini Voce di swifty
Ruggero Valli Voce di flounder (dialoghi)
Edoardo StoppacciaroEdoardo Stoppacciaro Voce di Benjamin
Letizia ScifoniLetizia Scifoni Voce di aquata
Paola ValentiniPaola Valentini Voce di ariel (dialoghi)
Roberto DraghettiRoberto Draghetti Voce di ray ray
Federica DebortoliFederica Debortoli Voce di adella
Alessandra KorompayAlessandra Korompay Voce di regina atena (dialoghi)

Versione Originale(2008)

Maurice LamarcheMaurice Lamarche Voce di scuttle
Lorelei Hill Butters Voce di regina atena
WomanGrey Griffin Voce di aquata, arista
Parker Goris Voce di flounder
Kevin Michael RichardsonKevin Michael Richardson Voce di cheeks, ray ray
Jeff Bennett Voce di benjamin, guardie
Tara StrongTara Strong Voce di adella, andrina
Rob PaulsenRob Paulsen Voce di macchiolina, swifty
Kari WahlgrenKari Wahlgren Voce di attina
Jennifer HaleJennifer Hale Voce di Alana