Il più completo database di cinema in italiano

Non sposate le mie figlie! (2014)

Titolo originale: qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu?
Produzione: Francia, USA|97 min
Commedia, Razzismo
Locandina del film Non sposate le mie figlie!
Questo film è l'episodio 1 della serie qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu? composta da:
1) Questo film (2014)
2) non sposate le mie figlie! 2 (2019)
3) Riunione di famiglia - Non sposate le mie figlie 3 (2021)

Concorsi e premi

Lumière 2015 - logo Lumière migliore sceneggiatura
Assegnato a: Philippe De chauveron, Guy Laurent
Goya 2015 - nomination migliore film dell'unione europea
EFA - European Film Award 2015 - nomination Premio del pubblico

Regia

Philippe De chauveronPhilippe De chauveron: regista

Produzione e Sceneggiatura

Philippe De chauveronPhilippe De chauveron: sceneggiatore
Philippe De chauveronPhilippe De chauveron: dialoghi
Guy Laurent: sceneggiatore
Guy Laurent: dialoghi
Romain Rojtman: produttore
Michaël Goldberg: produttore
Boris Van gils: produttore

Interpreti e Personaggi

Christian ClavierChristian Clavier(età:62)
(claude verneuil)
Chantal Lauby(età:66)
(marie verneuil)
Ary Abittan(età:40)
(david benichou)
Frédéric ChauFrédéric Chau(età:37)
(chao ling)
Frédérique BelFrédérique Bel(età:39)
(isabelle verneuil)
Élodie FontanÉlodie Fontan(età:27)
(laure verneuil)
Medi Sadoun(età:41)
(rachid benassem)
Noom Diawara(età:36)
(charles koffi)
Julia PiatonJulia Piaton(età:29)
(odile verneuil)
Emilie Caen
(ségolène verneuil)
Nicolas WanczyckiNicolas Wanczycki
Axel Boute
Pascal N'zonzi
Xiaoxing Cheng
Philippe Bertin
Élie SemounÉlie Semoun(età:51)
Hugues Martel
Tatiana Rojo
Salimata Kamate
Audrey QuoturiAudrey Quoturi(età:35)
Frédéric Saurel
Roland Menou
Thierry Angelvy
Isaac SharryIsaac Sharry(età:46)
Nicolas Beaucaire
David Salles(età:44)
Catherine Giron
Loïc Legendre
Jassem Mougari
Jennifer Kerner
Benoît Berthon
Nicolas Buchoux(età:37)
Isabel Mccann
David Benhamou
Eugénie You
Lucie You
Selim Draoui

Personale tecnico

Magali Ceyrat: truccatore
Fulvio Pozzobon: parrucchiere
Francois Emmanuelli: scenografo
Eve-marie Arnault: costumista
Vincent Mathias: direttore della fotografia
Marc Chouarain: musiche
Sandro Lavezzi: montatore
Cécilia Blom: arredatore
Marie-France Michel: casting
Virginie Berland: truccatore

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(2014)

Luca GhignoneLuca Ghignone Voce di Noom Diawara
Debora MagnaghiDebora Magnaghi Voce di Frédérique Bel
Dania CericolaDania Cericola Voce di Chantal Lauby
Jasmine LaurentiJasmine Laurenti Voce di Emilie Caen
Gea RivaGea Riva Voce di Élodie Fontan
Ruggero AndreozziRuggero Andreozzi Voce di Ary Abittan
Lorenzo ScattorinLorenzo Scattorin Voce di Medi Sadoun
Paolo De SantisPaolo De Santis Voce di Frédéric Chau
Dario OppidoDario Oppido Voce di Christian Clavier