Il più completo database di cinema in italiano

the mission (1986)

Titolo originale: the mission
Produzione: Gran Bretagna|121 min
Drammatico, Azione, Avventura
Locandina del film the mission

Concorsi e premi

Oscar 1987 - logo Oscar migliore fotografia
Assegnato a: Chris Menges
Golden Globe 1987 - logo Golden Globe migliore colonna sonora originale
Cannes Festival 1986 - logo Cannes Festival Palma d'oro
Cannes Festival 1986 - logo Cannes Festival Grand Prix tecnico
Bafta 1987 - logo Bafta Migliore attore non protagonista
Assegnato a: Ray Mcanally
Bafta 1987 - logo Bafta Migliori musiche
Assegnato a: Ennio Morricone
Bafta 1987 - logo Bafta Miglior montaggio
Assegnato a: Jim Clark (montatore)
David Donatello 1987 - logo David Donatello Migliore produzione straniera
Assegnato a: David Puttnam, Fernando Ghia
Oscar 1987 - nomination Migliore film
Assegnato a: David Puttnam, Fernando Ghia
Oscar 1987 - nomination migliore regia
Assegnato a: Roland Joffé
Oscar 1987 - nomination migliore colonna sonora
Assegnato a: Ennio Morricone
Oscar 1987 - nomination migliore montaggio
Assegnato a: Jim Clark (montatore)
Oscar 1987 - nomination migliore scenografia
Assegnato a: Francesco Bronzi, Jack Stephens, Stuart Craig
Oscar 1987 - nomination migliori costumi
Assegnato a: Enrico Sabbatini
Golden Globe 1987 - nomination Migliore film drammatico
Golden Globe 1987 - nomination migliore regia
Assegnato a: Roland Joffé
Golden Globe 1987 - nomination migliore attore in film drammatico
Assegnato a: Jeremy Irons
Bafta 1987 - nomination Best Film from any Source
César 1987 - nomination Meilleur film étranger
Bafta 1987 - nomination BAFTA Award for Best Director
Assegnato a: Roland Joffé
Bafta 1987 - nomination Migliore sceneggiatura originale
Assegnato a: Robert Bolt
Bafta 1987 - nomination Migliore fotografia
Assegnato a: Chris Menges
Bafta 1987 - nomination Migliori costumi
Assegnato a: Enrico Sabbatini
Bafta 1987 - nomination Migliore scenografia
Assegnato a: Stuart Craig
Bafta 1987 - nomination Miglior sonoro
Bafta 1987 - nomination Migliori effetti speciali

Regia

Roland JofféRoland Joffé: regista

Produzione e Sceneggiatura

Robert Bolt: sceneggiatore
David Puttnam: produttore
David Puttnam: sceneggiatore
Fernando GhiaFernando Ghia: produttore

Interpreti e Personaggi

Robert De NiroRobert De Niro(età:43)
(rodrigo mendoza)
Jeremy IronsJeremy Irons(età:38)
(padre gabriel)
Ray McanallyRay Mcanally(età:60)
(cardinale altamirano)
Liam NeesonLiam Neeson(età:34)
(fielding)
Aidan QuinnAidan Quinn(età:27)
(felipe mendoza)
Cherie LunghiCherie Lunghi(età:34)
(Carlotta)
Ronald PickupRonald Pickup(età:46)
(hontar)
Chuck LowChuck Low(età:58)
(cabeza)
Rolf Gray
(padre ralph)
Bercelio Moya
(ragazzo indio)
cardinale altamirano/voce narrante
Chad LoweChad Lowe(età:18)

Personale tecnico

Ennio MorriconeEnnio Morricone: musiche
Chris MengesChris Menges: direttore della fotografia
Francesco BronziFrancesco Bronzi: scenografo
Stuart CraigStuart Craig: scenografo
Jack Stephens: scenografo
Enrico SabbatiniEnrico Sabbatini: costumista
Jim Clark (montatore): montatore

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1986)

Glauco OnoratoGlauco Onorato Voce di Chuck Low
Massimo VenturielloMassimo Venturiello Voce di Liam Neeson
Stefano De SandoStefano De Sando Voce di Robert De Niro
Roberto PediciniRoberto Pedicini Voce di Aidan Quinn
Luigi La MonicaLuigi La Monica Voce di Jeremy Irons
Mino CaprioMino Caprio Voce di Ronald Pickup
Renzo PalmerRenzo Palmer Voce di cardinale altamirano/voce narrante