Il più completo database di cinema in italiano

Quando la moglie è in vacanza (1955)

Titolo originale: the seven year itch
Produzione: USA|105 min
Commedia, Romantico
Locandina del film Quando la moglie è in vacanza

Concorsi e premi

Golden Globe 1956 - logo Golden Globe migliore attore in film commedia
Assegnato a: Tom Ewell
Bafta 1956 - nomination Best Foreign Actress
Assegnato a: Marilyn Monroe

Origine del soggetto

dall'opera teatrale: The Seven Year Itch (1952, George Axelrod)

Regia

Billy WilderBilly Wilder: regista

Produzione e Sceneggiatura

Billy WilderBilly Wilder: produttore
Billy WilderBilly Wilder: sceneggiatore
George AxelrodGeorge Axelrod: sceneggiatore
George AxelrodGeorge Axelrod: scrittore
Charles K.feldman: produttore
Doane Harrison: produttore

Interpreti e Personaggi

Marilyn MonroeMarilyn Monroe(età:29)
(la ragazza)
Tom Ewell(età:46)
(Richard Sherman)
Evelyn KeyesEvelyn Keyes(età:36)
(Helen Sherman)
Sonny Tufts(età:44)
(tom mackenzie)
Robert StraussRobert Strauss(età:42)
(sig. gaetano)
Oskar HomolkaOskar Homolka(età:57)
(dr. brubaker)
Marguerite ChapmanMarguerite Chapman(età:37)
(miss morris (la segretaria))
Victor MooreVictor Moore(età:79)
(idraulico)
Dolores Rosedale(età:27)
(Helen)
Donald MacBrideDonald MacBride(età:66)
(mr. brady)
Doro MerandeDoro Merande(età:63)
(cameriera)
Carolyn JonesCarolyn Jones(età:26)
(miss finch (infermiera di notte))
Aristide MassaccesiAristide Massaccesi(età:19)
Mary Young(età:76)
Tom Nolan(età:7)
Dorothy Ford(età:33)
Bess FlowersBess Flowers(età:57)
George BruggemanGeorge Bruggeman(età:51)
Ralph SanfordRalph Sanford(età:56)
Slim Gaut(età:62)
Dick JohnstoneDick Johnstone(età:62)
William H. O'brienWilliam H. O'brien(età:64)
Duke FishmanDuke Fishman(età:49)
John Pedrini(età:44)
Mathew MccueMathew Mccue(età:60)
Robert Haines(età:61)
Wilbur MackWilbur Mack(età:82)
Brandon Beach(età:76)
Bernard SellBernard Sell(età:47)
Noble 'kid' ChissellNoble 'kid' Chissell(età:50)
Ron NymanRon Nyman(età:31)
Richard Elmore(età:41)
George Chester(età:39)
Fred Perce(età:39)

Personale tecnico

Ray Kellogg: effetti speciali
Sergei RachmaninoffSergei Rachmaninoff: musiche
Alfred NewmanAlfred Newman: musiche
Travilla: costumista
Allan Snyder: truccatore
Ben NyeBen Nye: truccatore
Helen Turpin: parrucchiere
Hugh S. Fowler: montatore
ManWalter M. Scott: scenografo
ManWalter M. Scott: arredatore
ManGeorge W. Davis: scenografo
Lyle R. WheelerLyle R. Wheeler: scenografo
ManStuart A. Reiss: scenografo
ManStuart A. Reiss: arredatore
ManMilton R. Krasner: direttore della fotografia
Charles Le maireCharles Le maire: costumista
Gladys Witten: parrucchiere
Gladys Rasmussen: parrucchiere

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1955)

Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voce di Tom Ewell
Mario BesestiMario Besesti Voce di Oskar Homolka
Rosetta CalavettaRosetta Calavetta Voce di Marilyn Monroe
Luigi PaveseLuigi Pavese Voce di Robert Strauss
Manlio BusoniManlio Busoni Voce di Sonny Tufts
Wanda TettoniWanda Tettoni Voce di Doro Merande
WomanRenata Marini Voce di Evelyn Keyes
Lauro GazzoloLauro Gazzolo Voce di Victor Moore