home alone 2: lost in new york (1992)

Direction

Chris Columbus: regista

Production and Screenplay

Duncan Henderson: produttore esecutivo

John Hughes (regista): produttore

John Hughes (regista): sceneggiatore

Interpreters and Characters

Joe Pesci(età:49)
(Harry Lime)

Macaulay Culkin(età:12)
(Kevin McCallister)

Donald Trump(età:46)
(Se stesso)

Anna Slotky(età:11)
(brooke mccallister)

Devin Ratray(età:15)
(buzz mccallister)

Rob Schneider(età:29)
(cedrick, il facchino)

Kieran Culkin(età:9)
(fuller mccallister)

Tim Curry(età:46)
(hector, il concierge)

Michael C. maronna(età:15)
(jeff mccallister)

Catherine O'Hara(età:38)
(kate mccallister)

Maureen Elisabeth shay(età:14)
(linnie mccallister)

Daniel Stern(età:35)
(marvin "marv" merchants)

Hillary Wolf(età:15)
(megan mccallister)

Leigh Zimmerman(età:23)
(passante attraente)

John Heard(età:47)
(peter mccallister)

Dana Ivey(età:50)
(portinaia del plaza hotel)

Eddie Bracken(età:77)
(signor duncan)

Diana Rein(età:14)
(sondra mccallister)

Senta Moses(età:19)
(tracy mccallister)

Gerry Bamman(età:51)
(zio frank mccallister)

Brenda Fricker(età:47)
(signora dei piccioni)

Ron Canada(età:43)

Ally Sheedy(età:30)

Chris Columbus(età:34)

Abdoulaye NGom

Mark Morettini(età:30)

Eleanor Columbus(età:3)

Technical staff

Raja Gosnell: montatore

John T. Williams: musiche

Voices and Dubbing

Version Italia(1992)

Carlo Valli Voice of John Heard

Pino Ferrara Voice of Eddie Bracken

Laura Lenghi Voice of Hillary Wolf

Marzia Ubaldi Voice of Brenda Fricker

Davide Perino Voice of Kieran Culkin

Renato Cortesi Voice of Ralph Foody

Ilaria Stagni Voice of Macaulay Culkin

Stefania Patruno Voice of Catherine O'Hara

Riccardo Rossi Voice of cedrick, il fattorino

Lorenza Biella Voice of Terrie Snell

Mario Milita Voice of Fred Krause

Saverio Moriones Voice of Joe Pesci

Massimo Dapporto Voice of Tim Curry

Armando Bandini Voice of Gerry Bamman

Monica Vulcano Voice of Maureen Elisabeth shay

Mino Caprio Voice of Daniel Stern

Music tracks of the soundtrack