Los otros (2001)
Título original: the others
Producción: Francia, Italia, España, EE.UU.|101 min
Suspense, Horror, Drama

Festivales y premios
Goya 2002 -
Mejor sonido
Asignado a: Alfonso Raposo, Daniel Goldstein, Tim Cavagin, Ricardo Steinberg

Asignado a: Alfonso Raposo, Daniel Goldstein, Tim Cavagin, Ricardo Steinberg
Venezia Festival 2001 - nomination Golden Lion - Selection
EFA - European Film Award 2001 - nomination European Film
Goya 2002 - nomination Mejores efectos especiales
Asignado a: Pedro Moreno, Derek Langley, Rafa Solórzano, Félix Bergés
Asignado a: Pedro Moreno, Derek Langley, Rafa Solórzano, Félix Bergés
Goya 2002 - nomination Mejor maquillaje y peluquería
Asignado a: Belén López-Puigcerver, Ana López-Puigcerver, Teresa Rabal
Asignado a: Belén López-Puigcerver, Ana López-Puigcerver, Teresa Rabal
Origen del sujeto
dal libro: The Turn of the Screw (1898, Henry James)
Dirección

Producción y Guión



Paula Wagner: produttore esecutivo
Fernando Bovaira: produttore

Emiliano Otegui: produttore


Miguel Ángel gonzález: produttore
Eduardo Chapero-Jackson: produttore
Rick Schwartz: produttore esecutivo
Sunmin Park: produttore
Intérpretes y Personajes
Lydia
mr. edmund tuttle
Eric Sykes(età:78)


Gordon Reid(età:62)
John Fortune(età:62)

Personal técnico
Jina Jay: casting
Teresa Rabal: parrucchiere
Peter Owen: truccatore
Nacho Ruiz Capillas: montatore
Sonia Grande: costumista
Shaheen Baig: casting
Elli Griff: arredatore
Emiliano Otegui: direttore di produzione
Ricardo Steinberg: tecnico del suono
Mara Collazo: truccatore
Javier Aguirresarobe: direttore della fotografia
Benjamin Fernandez: scenografo
Benjamin Fernandez: arredatore
Félix Bergés: effetti speciali

Montse Boqueras: truccatore
Robert Mccann: truccatore
Emilio Ardura: arredatore
Tim Cavagin: mixage
Kerry Warn: parrucchiere
Alfonso Raposo: tecnico del suono
Miguel Ángel gonzález: direttore di produzione
Pedro Moreno: effetti speciali
Ana López-Puigcerver: truccatore
Belén López-Puigcerver: parrucchiere
Rafa Solórzano: effetti speciali
Derek Langley: effetti speciali
Daniel Goldstein: tecnico del suono
Voces y Doblaje
Versión Italia(2001)





