la vendetta della maschera nera (1996)
Titre original: black mask
Production: Hong Kong, USA|84 min|
Action
Mise en scène
Daniel Lee: regista
Production et Scénario
Tsui Hark: sceneggiatore
Ann Hui: sceneggiatore
Joe Ma: sceneggiatore
Teddy Chan: sceneggiatore
Interprètes et Personnages
tsui chik / maschera nera
ispettore 'rock' shek wai-ho
Personnel technique
Teddy Robin Kwan: musiche
Bill Lui: scenografo
Cheung Ka tai: montatore
Cheung Ka-fai: montatore
Eddie Ma: scenografo
Justo D. cascante iii: truccatore
Mabel Kwan: costumista
Rachel Kwong: truccatore
Tony Cheung: direttore della fotografia
Tooke Lee: truccatore
William Fung: costumista
Voix et Doublage
Version Italia(1996)
Federica De Bortoli Voix de Karen Mok
Claudio De davide Voix de Patrick Lung
Vittorio Guerrieri Voix de tsui chik / maschera nera
Giorgio Locuratolo Voix de ispettore 'rock' shek wai-ho