East is East (1999)
Titre original: east is east
Production: Royaume-Uni|96 min
Comédie, Drame
Concours et prix
Bafta 2000 - nomination Best Film
Bafta 2000 - nomination Outstanding Debut By A British Writer, Director or Producer
Assigné à: Ayub Khan-din
Assigné à: Ayub Khan-din
Goya 2001 - nomination Mejor película europea
David Donatello 2000 - nomination Miglior film straniero
Origine du sujet
dall'opera teatrale: East Is East (1996, Ayub Khan-din)
Mise en scène
Damien O'Donnell: regista
Production et Scénario
Paul Webster: produttore
Linda Bassett: sceneggiatore
Leslee Udwin: produttore
Alan J.wands: produttore esecutivo
Shellie Smith: produttore
Ayub Khan-din: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Ella Khan
Linda Bassett(età:49)
Meenah Khan
Archie Panjabi(età:27)
Peggy
Ruth Jones(età:33)
Tariq Khan
Jimi Mistry(età:26)
ernest
abdul khan
Raji James(età:29)
jahangir "george" khan
Om Puri(età:49)
maneer khan
nazir khan
sajit khan
saleem khan
Chris Bisson(età:24)
zia annie
Lesley Nicol(età:46)
...
Gary Lewis(età:42)
...
John Bardon(età:60)
...
Albert Moses(età:62)
...
Madhav Sharma(età:60)
...
Preeya Kalidas(età:19)
...
...
...
...
Personnel technique
Michael Parker: montatore
Brian Tufano: direttore della fotografia
Henry Harris: scenografo
Tom Conroy: scenografo
Henry III Harris: scenografo
Lorna Marie Mugan: costumista
Michael III Parker: montatore
Deborah Mollison: musiche
Shellie Smith: altro
Penny Smith: truccatore
Penny Smith: parrucchiere
Eliza Solesbury: arredatore
Mary Hillman: truccatore
Felicity Wright: parrucchiere
Rowena Dean: parrucchiere
Toby Whale: casting
Joan Mccann: casting
Nadia El-saffar: parrucchiere
Voix et Doublage
Version Italia(1999)
Francesco Pezzulli Voix de Jimi Mistry
Massimiliano Alto Voix de Chris Bisson
Saverio Moriones Voix de Om Puri
Daniele De Carolis Voix de Jordan Routledge
Angiola Baggi Voix de Linda Bassett
Francesco Bulckaen Voix de Emil Marwa
Lorenza Biella Voix de Lesley Nicol
Giorgio Borghetti Voix de Ian Aspinall