Il più completo database di cinema in italiano

Balla coi lupi (1990)

Titolo originale: dances with wolves
Produzione: Gran Bretagna, USA|181 min
Drammatico, Azione, Western
Locandina del film Balla coi lupi
il tenente john dunbar, assegnato a un remoto avamposto della guerra civile occidentale, fa amicizia con lupi e indiani, rendendolo un'aberrazione intollerabile nell'esercito.

Concorsi e premi

Oscar 1991 - logo Oscar Best Motion Picture
Assegnato a: Kevin Costner
Oscar 1991 - logo Oscar Best Achievement in Directing
Assegnato a: Kevin Costner
Oscar 1991 - logo Oscar Best Adapted Screenplay
Assegnato a: Michael Blake
Oscar 1991 - logo Oscar Best Cinematography
Assegnato a: Dean Semler
Oscar 1991 - logo Oscar Best Original Score
Assegnato a: John Barry
Oscar 1991 - logo Oscar Best Editing
Assegnato a: Neil Travis
Oscar 1991 - logo Oscar Best Sound
Assegnato a: Jeffrey Perkins, Russell Ii Williams, Bill W.benton, Gregory H.watkins
Golden Globe 1991 - logo Golden Globe Migliore film drammatico
Golden Globe 1991 - logo Golden Globe migliore regia
Assegnato a: Kevin Costner
Ciak Oro 1991 - logo Ciak Oro Migliore film straniero
Assegnato a: Kevin Costner
Oscar 1991 - nomination Best Actor in a Leading Role
Assegnato a: Kevin Costner
Oscar 1991 - nomination Best Actor in a Supporting Role
Assegnato a: Graham Greene
Oscar 1991 - nomination Best Actress in a Supporting Role
Assegnato a: Mary Mcdonnell
Oscar 1991 - nomination Best Production Design
Assegnato a: Jeffrey Beecroft, Lisa Dean
Oscar 1991 - nomination Best Costume Design
Assegnato a: Elsa Zamparelli
Golden Globe 1991 - nomination migliore attore in film drammatico
Assegnato a: Kevin Costner
Golden Globe 1991 - nomination miglior attrice non protagonista
Assegnato a: Mary Mcdonnell
Golden Globe 1991 - nomination migliore colonna sonora originale
Assegnato a: John Barry
Bafta 1992 - nomination Best Film
César 1992 - nomination Meilleur film étranger
Bafta 1992 - nomination Best Director
Assegnato a: Kevin Costner
Bafta 1992 - nomination Best Adapted Screenplay
Assegnato a: Michael Blake
Bafta 1992 - nomination Best Actor in a Leading Role
Assegnato a: Kevin Costner
Bafta 1992 - nomination Best Cinematography
Assegnato a: Dean Semler
Bafta 1992 - nomination Best Original Score
Assegnato a: John Barry
Bafta 1992 - nomination Best Editing
Assegnato a: Neil Travis
Bafta 1992 - nomination Best Sound
Assegnato a: Jeffrey Perkins, Russell Ii Williams, Bill W.benton, Gregory H.watkins
Bafta 1992 - nomination Best Make Up and Hair
Assegnato a: Francisco X. pérez, Frank Carrisosa

Episodi storici di ambientazione

guerra di secessione americana
Più in generale: presidenza abraham lincoln
Grande guerra Sioux: guerra per le Black Hills.
Più in generale: Guerre indiane.

Regia

Kevin CostnerKevin Costner: regista
Douglas C.metzger: aiuto regista
Stephen P.dunn: aiuto regista
Linda J.brachman: assistente alla regia

Produzione e Sceneggiatura

Kevin CostnerKevin Costner: produttore
Jim Wilson: produttore
Michael Blake: sceneggiatore
Bonnie Arnold: produttore
Jake Eberts: produttore esecutivo
Derek Kavanagh: produttore

Interpreti e Personaggi

Kevin CostnerKevin Costner(età:35)
(tenente john dunbar/ balla coi lupi, medico #1)
Mary McdonnellMary Mcdonnell(età:38)
(alzata con pugno)
Jimmy Herman(età:50)
('Vitello di Pietra')
Charles RocketCharles Rocket(età:41)
(tenente Elgin)
Rodney A.grantRodney A.grant(età:31)
(vento nei capelli)
Robert PastorelliRobert Pastorelli(età:36)
(Timmons)
Floyd 'Red Crow' WestermanFloyd 'Red Crow' Westerman(età:54)
(dieci orsi)
Tantoo CardinalTantoo Cardinal(età:40)
('Scialle Nero')
Wes StudiWes Studi(età:43)
(guerriero capo pawnee)
Maury ChaykinMaury Chaykin(età:41)
(maggiore Fambrough)
Michael Horton(età:38)
(capitano cargill)
Floyd 'Red Crow' WestermanFloyd 'Red Crow' Westerman(età:54)
('Dieci Orsi')
Graham GreeneGraham Greene(età:38)
('Uccello Scalciante')
Tony Pierce
(Spivey)
Larry Joshua(età:38)
(sergente Bauer)
Tom EverettTom Everett(età:42)
(sergente Pepper)
Nathan Lee Chasing His HorseNathan Lee Chasing His Horse(età:14)
('Ride coi Denti')
Michael Spears(età:13)
(Lontra)
Doris Leader charge(età:60)
(Prety Shields)
Jason R.lone Hil
(Bruco)
Kirk Baltz(età:31)
(Edwards)
Annie Costner
(Christine)
Elisa Daniel
(madre di Christine)
Donald Hotton(età:57)
(generale Tide)
Wayne Grace(età:50)
(maggiore)
Conor Duffy
(willie)
Percy White plume
(capo guerriero)
John Tail
(guerriero guida)
Steve ReevisSteve Reevis(età:28)
(1° Sioux / 1° guerriero)
Sheldon Wolfchild
(2° Sioux / 2° guerriero)
Buffalo Child
(1° Pawnee)
Clayton Big eagle(età:56)
(2° Pawnee)
Richard Leader charge
(3° Pawnee)
Redwing Ted Bez
(guerriero Sioux)
Marvin Holy
(guerriero Sioux)
Raymond Newholy
(messaggero Sioux)
David J.fuller
(figlio di 'Uccello Scalciante')
Otakuye Conroy
(figlia di 'Uccello Scalciante')
Maretta Big crow
(anziana del villaggio)
Steve Chambers
(guardia)
Willam H.burton
(attendente del generale)
Bill W.curry
(soldato di cavalleria confederato)
Nick Thompson(età:101)
(soldato confederato)
Carter Hanner
(soldato confederato)
Kent Hays
(conducente del carro)
Robert Goldman
(soldato)
Frank P.costanza
(Tucker)
James A.mitchell
(Ray)
R.l.curtin
(conducente del carro nell'imboscata)
graham greene
uccello scalciante
medico #2
Jim Wilson
Sheldon Peters wolfchild
Linda Allen
Steven Chambers
David Fuller
William H. burton
William Rossman
Teddy
Bill Costner
Frank P. costanza(età:48)
Buck
David Rambow

Personale tecnico

Barbara Gordon: costumista
Dean Semler: direttore della fotografia
Norman L.howell: controfigura
William Hoy: montatore
Neil Travis: montatore
William Ladd Skinner: scenografo
Jeffrey Beecroft: scenografo
Robert KurtzmanRobert Kurtzman: effetti speciali
Ben Glass: fotografo di scena
Elisabeth Leustig: casting
Shannon Shea: effetti
Russell Ii Williams: tecnico del suono
Gregory H.watkins: tecnico del suono
Lisa Dean: scenografo
Lisa Dean: arredatore
Elsa Zamparelli: costumista
Jeffrey Perkins: tecnico del suono
Bill W.benton: tecnico del suono
Wm Ladd Skiner: scenografo
Jan Evans: segretario di edizione
Alberto Aquino: microfonista
Mary Jo Devenney: fonico
Birgitta Bjerke: costumista
Frank Carrisosa: truccatore
Elle Elliott: parrucchiere
Elle Elliott: altro
Tamara Guthrie: parrucchiere
Peter Buffett: musiche
Robbie KnottRobbie Knott: effetti speciali
Greg NicoteroGreg Nicotero: effetti
Howard BergerHoward Berger: effetti
Joani Yarbrough: parrucchiere
Beth Miller: parrucchiere
John BarryJohn Barry: musiche
Francisco X. pérez: truccatore
J. Michael muro: operatore
Tammy Ashmore: truccatore
David Atherton: truccatore
Tea Jay glass: truccatore
Deborah Mills-whitlock: parrucchiere
Chip Masamitsu: montatore
Doris Hartley: altro
Stacy Hartley: segretario di produzione
Steve Potter: montatore
Terri Goett: truccatore
Linda Peterson: parrucchiere

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1990)

Luciano De AmbrosisLuciano De Ambrosis Voce di Wayne Grace
Francesco PannofinoFrancesco Pannofino Voce di Michael Horton
Claudio FattorettoClaudio Fattoretto Voce di Robert Pastorelli
Giorgio PiazzaGiorgio Piazza Voce di Donald Hotton
Vittorio De AngelisVittorio De Angelis Voce di Rodney A.grant
Massimo Pizzirani Voce di Tony Pierce
Alessandro RossiAlessandro Rossi Voce di Larry Joshua
Stefano MondiniStefano Mondini Voce di Graham Greene
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voce di Maury Chaykin
Sandro IovinoSandro Iovino Voce di Tom Everett
Cristina BoraschiCristina Boraschi Voce di Mary Mcdonnell
Antonio SannaAntonio Sanna Voce di Charles Rocket