Il più completo database di cinema in italiano

dragon trainer (2010)

Titolo originale: how to train your dragon
Produzione: USA|98 min
Animazione, Commedia, Azione, Drammatico
Locandina del film dragon trainer
Questo film è l'episodio 1 della serie dragon trainer composta da:
1) Questo film (2010)
2) dragon trainer 2 (2014)

Concorsi e premi

Regia

dean debloisregista

Produzione e Sceneggiatura

tim johnsonproduttore esecutivo
william daviessceneggiatore
peter tolansceneggiatore
bonnie arnoldproduttore
doug davisonproduttore
roy leeproduttore
alessandro carlonisceneggiatore
chris sanders (regista)chris sanders (regista)sceneggiatore
dean debloissceneggiatore
adam f. goldbergsceneggiatore

Personaggi e Interpreti

hiccup horrendous haddock iii
 ...
gambe di pesce
 ...
skaracchio
 ...
Astrid
 ...
moccicoso
 ...
stoick
 ...
testa bruta
 ...
testa di tufo
 ...
ack
 ...
phlegma the fierce
 ...
spitelout
 ...
...
david tennant(età:39)

Personale tecnico

john powellmusiche
don zimmermanmontatore
roger a.deakinsdirettore della fotografia
grant majorscenografo
joe letterieffetti speciali
leslee feldmancasting
maryann brandonmontatore
darren t. holmesmontatore
john k. carrmontatore
Kathy Altieriscenografo

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(2010)

Letizia CiampaLetizia Ciampa Voce di testa bruta
letizia scifoniletizia scifoni Voce di Astrid
flavio aquiloneflavio aquilone Voce di hiccup horrendous haddock iii
Alessio NissolinoAlessio Nissolino Voce di moccicoso
gabriele patriarcagabriele patriarca Voce di gambe di pesce
roberto draghettiroberto draghetti Voce di stoick
carlo vallicarlo valli Voce di skaracchio

Versione Originale(2010)

kristen wiigkristen wiig Voce di testa bruta
america ferrera Voce di Astrid
jay barucheljay baruchel Voce di hiccup horrendous haddock iii
t. j. miller Voce di testa di tufo
Jonah HillJonah Hill Voce di moccicoso
christopher mintz-plasse Voce di gambe di pesce
gerard butlergerard butler Voce di stoick
craig ferguson Voce di skaracchio

Brani musicali della colonna sonora