Il più completo database di cinema in italiano

Il delitto non paga (1962)

Titolo originale: le crime ne paie pas
Produzione: Francia, Italia, USA| bianconero
Commedia, Drammatico, Poliziesco
Locandina del film Il delitto non paga

Regia

Gerard OuryGerard Oury: regista

Produzione e Sceneggiatura

Jean Charles TacchellaJean Charles Tacchella: sceneggiatore
Paola OjettiPaola Ojetti: sceneggiatore
Gerard OuryGerard Oury: sceneggiatore
Paul Gordeaux: sceneggiatore
Gilbert Bokanowski: produttore

Personaggi e Interpreti

cameriera
Annick Allieres(età:32)
commissario
Christian Lude(età:49)
Helene
Perrette PradierPerrette Pradier(età:24)
inquisitore
Gino CerviGino Cervi(età:61)
poliziotto
Christian MarinChristian Marin(età:33)
voce narrante
Francois PerierFrancois Perier(età:43)
morin
Claude Cerval(età:41)
antonella, la serva
Laura Efrikian(età:20)
clémence bonnet
Marie Daems(età:34)
clerget, il detective
Pierre MondyPierre Mondy(età:37)
clovis hugues
Philippe NoiretPhilippe Noiret(età:32)
ernest vaughan
Jean ServaisJean Servais(età:52)
francesca sabelli
Rosanna SchiaffinoRosanna Schiaffino(età:24)
gabrielle fenayrou
Annie GirardotAnnie Girardot(età:31)
jeanne royannez hugues
Michèle MorganMichèle Morgan(età:42)
joseph daime
Nick Vogel
louis aubert
Christian MarquandChristian Marquand(età:35)
lucienne marsais
Danielle DarrieuxDanielle Darrieux(età:45)
martin fenayrou
Pierre BrasseurPierre Brasseur(età:57)
philippe "pierre" marsais
Raymond Loyer(età:46)
roberts william, l'ufficiale
Richard ToddRichard Todd(età:43)
teresa, la confidente
Rina MorelliRina Morelli(età:54)
barman del "blue bar"
Louis DefunesLouis Defunes(età:48)
duchessa dona lucrezia
Edwige FeuillereEdwige Feuillere(età:55)
angelo giraldi
Gabriele FerzettiGabriele Ferzetti(età:37)
signora lenormand
Lucienne Bogaert(età:70)
signor lenormand
Frank VillardFrank Villard(età:45)
dottor mathieu
Paul GuersPaul Guers(età:35)
rã©citant / narrator
 ...
...
Renaud Mary(età:44)
...
Dominique ZardiDominique Zardi(età:32)
...
Serge LifarSerge Lifar(età:57)
...
Yves Brainville(età:48)
...
Nicolas Vogel(età:37)
...
Henri Attal(età:26)
...
Carol Hemming(età:42)
...
Michael LonsdaleMichael Lonsdale(età:31)
...
Bruno Balp(età:36)
...
Gerard Hernandez(età:29)
...
Jack Ary(età:43)
...
Helene Dieudonné(età:78)
...
Georges Demas(età:39)
...
René Lefevre-Bel(età:53)
...
Claude Carliez(età:37)

Personale tecnico

Georges DelerueGeorges Delerue: musiche
Christian Matras: direttore della fotografia
Roger Dwyre: montatore
Pierre Berroyer: truccatore
Odette Berroyer: truccatore
Raymond Lamy: montatore
Georges Wakhévitch: costumista
Georges Wakhévitch: scenografo
Georges Wakhévitch: arredatore
Jean Klissak: direttore della fotografia
Robert Salvet: musiche

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1962)

Rosetta CalavettaRosetta Calavetta Voce di Annie Girardot
Rita SavagnoneRita Savagnone Voce di Rosanna Schiaffino
Carlo RomanoCarlo Romano Voce di Louis Defunes
Dhia CristianiDhia Cristiani Voce di Michèle Morgan