Mare dentro (2004)
Titolo originale: mar adentro
Produzione: Francia, Italia, Spagna|126 min
Drammatico, Biografico
![poster Locandina del film Mare dentro](/images/poster/259/mare-dentro_1.jpg)
ramon è rimasto costretto a letto per trenta anni, accudito dalla sua famiglia. la finestra della sua stanza è la sua unica finestra sul mondo, la vista è su quel mare che ha solcato così spesso; quel mare nel quale ha avuto l’incidente che ha troncato la sua giovinezza. da allora, il suo unico desiderio è quello di metter fine alla sua vita in maniera dignitosa. il suo mondo viene messo a soqquadro dall'arrivo di due donne: julia, l'avvocato che lo appoggia nella sua battaglia per terminare la vita nel modo che gli sembra più appropriato, e rosa, una donna del paese, che cerca di convincerlo che dopo tutto è meglio continuare a vivere. entrambe le donne vengono sopraffatte dalla personalità accattivante di ramon, e si trovano a doversi interrogare su tutti i principi che fino a quel momento hanno regolato le loro vite. ramon sa che solamente qualcuno che lo ama veramente lo aiuterà ad affrontare il suo ultimo viaggio.
Concorsi e premi
Goya 2005 -
migliore suono
Assegnato a: María Steinberg, Ricardo Steinberg, Juan Ferro, Alfonso Raposo
![logo Goya logo Goya](/Images/filmdb/premio-goya-logo.gif)
Assegnato a: María Steinberg, Ricardo Steinberg, Juan Ferro, Alfonso Raposo
Goya 2005 -
Best Make Up and Hair
Assegnato a: Mara Collazo, Ana López-Puigcerver, Jo Allen, Manolo García
![logo Goya logo Goya](/Images/filmdb/premio-goya-logo.gif)
Assegnato a: Mara Collazo, Ana López-Puigcerver, Jo Allen, Manolo García
Venezia Festival 2004 - nomination Golden Lion - Selection
César 2006 - nomination Meilleur film étranger
EFA - European Film Award 2004 - nomination Miglior film
Regia
![Alejandro Amenabar Alejandro Amenabar](/images/person/666/alejandro-amenabar.jpg)
Produzione e Sceneggiatura
![Andrea Occhipinti Andrea Occhipinti](/images/person/962/andrea-occhipinti.jpg)
![Mateo Gil Mateo Gil](/images/person/977/mateo-gil.jpg)
![Mateo Gil Mateo Gil](/images/person/977/mateo-gil.jpg)
Fernando Bovaira: produttore
Emiliano Otegui: produttore
![Alejandro Amenabar Alejandro Amenabar](/images/person/666/alejandro-amenabar.jpg)
![Alejandro Amenabar Alejandro Amenabar](/images/person/666/alejandro-amenabar.jpg)
![Alejandro Amenabar Alejandro Amenabar](/images/person/666/alejandro-amenabar.jpg)
Personaggi e Interpreti
Andres
![Alberto Amarilla Alberto Amarilla](/images/person/885/alberto-amarilla.jpg)
Gene
![Clara Segura Clara Segura](/images/person/636/clara-segura.jpg)
German
Javi
![Tamar Novas Tamar Novas](/images/person/882/tamar-novas.jpg)
Javier
...
Joaquin
![Joan Dalmau Joan Dalmau](/images/person/880/joan-dalmau.jpg)
Jose
Julia
![Belen Rueda Belen Rueda](/images/person/667/belen-rueda.jpg)
Manuela
Marc
![Francesc Garrido Francesc Garrido](/images/person/883/francesc-garrido-1969.jpg)
padre Francisco
Rosa
![Lola Duenas Lola Duenas](/images/person/731/lola-duenas.jpg)
Santiago
![Andrea Occhipinti Andrea Occhipinti](/images/person/962/andrea-occhipinti.jpg)
ramón sampedro
![Javier Bardem Javier Bardem](/images/person/375/javier-bardem.jpg)
...
Mabel Rivera(età:52)
...
![Josep Maria Pou Josep Maria Pou](/images/person/347/josep-maria-pou.jpg)
...
![Marta Larralde Marta Larralde](/images/person/793/marta-larralde.jpg)
...
...
Iolanda Muíños(età:29)
...
Federico Pérez rey(età:28)
...
Jordi Ballester(età:30)
Personale tecnico
James Allen: truccatore
Sonia Grande: costumista
Emiliano Otegui: direttore di produzione
Ricardo Steinberg: tecnico del suono
Jo Allen: truccatore
Mara Collazo: parrucchiere
David Martí: truccatore
Javier Aguirresarobe: direttore della fotografia
Benjamin Fernandez: scenografo
Manolo García: truccatore
![Alejandro Amenabar Alejandro Amenabar](/images/person/666/alejandro-amenabar.jpg)
![Alejandro Amenabar Alejandro Amenabar](/images/person/666/alejandro-amenabar.jpg)
Iván Aledo: montatore
Luis San narciso: casting
Emilio Ardura: arredatore
Alfonso Raposo: mixage
Juan Ferro: tecnico del suono
Ana López-Puigcerver: truccatore
María Steinberg: tecnico del suono
Ana Urosa: truccatore
Manolo Garcãa: parrucchiere
Chris Fitzgerald: truccatore
Carlos Montosa: truccatore
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(2004)
![Ennio Coltorti Ennio Coltorti](/images/person/110/ennio-coltorti.jpg)
![Cristiana Lionello Cristiana Lionello](/images/person/663/cristiana-lionello.jpg)
![Paolo Vivio Paolo Vivio](/images/person/020/paolo-vivio.jpg)
![Francesca Fiorentini Francesca Fiorentini](/images/person/800/francesca-fiorentini.jpg)
![Ilaria Stagni Ilaria Stagni](/images/person/304/ilaria-stagni.jpg)
![Gianluca Tusco Gianluca Tusco](/images/person/431/gianluca-tusco.jpg)
![Roberta Paladini Roberta Paladini](/images/person/332/roberta-paladini.jpg)
![Roberto Pedicini Roberto Pedicini](/images/person/020/roberto-pedicini.jpg)
![Dario Penne Dario Penne](/images/person/320/dario-penne.jpg)