Mare dentro (2004)
Titolo originale: mar adentro
Produzione: Francia, Italia, Spagna|126 min
Drammatico, Biografico
ramon è rimasto costretto a letto per trenta anni, accudito dalla sua famiglia. la finestra della sua stanza è la sua unica finestra sul mondo, la vista è su quel mare che ha solcato così spesso; quel mare nel quale ha avuto l’incidente che ha troncato la sua giovinezza. da allora, il suo unico desiderio è quello di metter fine alla sua vita in maniera dignitosa. il suo mondo viene messo a soqquadro dall'arrivo di due donne: julia, l'avvocato che lo appoggia nella sua battaglia per terminare la vita nel modo che gli sembra più appropriato, e rosa, una donna del paese, che cerca di convincerlo che dopo tutto è meglio continuare a vivere. entrambe le donne vengono sopraffatte dalla personalità accattivante di ramon, e si trovano a doversi interrogare su tutti i principi che fino a quel momento hanno regolato le loro vite. ramon sa che solamente qualcuno che lo ama veramente lo aiuterà ad affrontare il suo ultimo viaggio.
Concorsi e premi
Goya 2005 - migliore suono
Assegnato a: Alfonso Raposo, María Steinberg, Ricardo Steinberg, Juan Ferro
Assegnato a: Alfonso Raposo, María Steinberg, Ricardo Steinberg, Juan Ferro
Goya 2005 - Best Make Up and Hair
Assegnato a: Ana López-Puigcerver, Jo Allen, Manolo García, Mara Collazo
Assegnato a: Ana López-Puigcerver, Jo Allen, Manolo García, Mara Collazo
Venezia Festival 2004 - nomination Golden Lion - Selection
César 2006 - nomination Meilleur film étranger
EFA - European Film Award 2004 - nomination Miglior film
Regia
Alejandro Amenabar: regista
Produzione e Sceneggiatura
Andrea Occhipinti: produttore
Mateo Gil: sceneggiatore
Mateo Gil: scrittore
Fernando Bovaira: produttore
Emiliano Otegui: produttore
Alejandro Amenabar: produttore
Alejandro Amenabar: sceneggiatore
Alejandro Amenabar: scrittore
Personaggi e Interpreti
Andres
Alberto Amarilla(età:24)
Gene
Clara Segura(età:30)
German
Javi
Tamar Novas(età:18)
Javier
...
Joaquin
Joan Dalmau(età:77)
Jose
Julia
Belen Rueda(età:39)
Manuela
Marc
Francesc Garrido(età:35)
padre Francisco
Rosa
Lola Duenas(età:33)
Santiago
Andrea Occhipinti(età:47)
ramón sampedro
Javier Bardem(età:35)
...
Mabel Rivera(età:52)
...
Josep Maria Pou(età:60)
...
Marta Larralde(età:23)
...
...
Iolanda Muíños(età:29)
...
Federico Pérez rey(età:28)
...
Jordi Ballester(età:30)
Personale tecnico
James Allen: truccatore
Sonia Grande: costumista
Emiliano Otegui: direttore di produzione
Ricardo Steinberg: tecnico del suono
Jo Allen: truccatore
Mara Collazo: parrucchiere
David Martí: truccatore
Javier Aguirresarobe: direttore della fotografia
Benjamin Fernandez: scenografo
Manolo García: truccatore
Alejandro Amenabar: montatore
Alejandro Amenabar: musiche
Iván Aledo: montatore
Luis San narciso: casting
Emilio Ardura: arredatore
Alfonso Raposo: mixage
Juan Ferro: tecnico del suono
Ana López-Puigcerver: truccatore
María Steinberg: tecnico del suono
Ana Urosa: truccatore
Manolo Garcãa: parrucchiere
Chris Fitzgerald: truccatore
Carlos Montosa: truccatore
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(2004)
Roberto Pedicini Voce di Javier Bardem
Dario Penne Voce di José Maria Pou
Ennio Coltorti Voce di Celso Bugallo
Cristiana Lionello Voce di Belen Rueda
Paolo Vivio Voce di Javier
Francesca Fiorentini Voce di Clara Segura
Ilaria Stagni Voce di Lola Duenas
Gianluca Tusco Voce di Tamar Novas
Roberta Paladini Voce di Mabel Riveira