Opopomoz (2003)
Titolo originale: opopomoz
Produzione: Francia, Italia, Spagna
Animazione, Fantasy

napoli, natale. in una pacifica e simpatica famiglia si sta per celebrare in allegria un natale doppio: la notte del 24 nascerà un bimbo, proprio nel giorno di gesù bambino. tutti sono pronti a festeggiare l'evento, tranne rocco, geloso del futuro fratello. tre diavoletti pasticcioni faranno di tutto per tentare di impedire la nascita del neonato ed, al tempo stesso, di gesù bambino. la formula magica opopomoz condurrà rocco nel presepio alla scoperta di un mondo incantato.
Concorsi e premi
Nastro Argento 2004 - nomination Migliore canzone originale
David Donatello 2004 - nomination Best Visual Effects
Regia
Enzo D'Alò: registaProduzione e Sceneggiatura
Vittorio Cecchi gori: produttore
Enzo D'Alò: sceneggiatore
Furio Scarpelli: sceneggiatoreGiacomo Scarpelli: sceneggiatore
Roberto Cicutto: produttore
Luigi Musini: produttore
Antonello Dose: sceneggiatoreMarco Presta: sceneggiatore
Michel Fuzellier: sceneggiatoreMaricla Affatato: produttore
Interpreti e Personaggi
rocco
astarotte
sua profondità / re magia
Sara
scarapino
peppino
nonna Adele
Giuseppe
Domenico
farfaricchio
John
Personale tecnico
Pino Daniele: musiche
Simona Paggi: montatore
Michel Fuzellier: scenografoVoci e Doppiaggio
Versione Originale(2003)
Vincenzo Salemme Voce di GiuseppeXsuela Douglas Voce di Sara
Peppe Barra Voce di sua profondità / re magiaMarina Ruffo Voce di nonna Adele
Tonino Accolla Voce di astarotte
Fabio Volo Voce di farfaricchioCiro Ricci Voce di rocco
Silvio Orlando Voce di peppinoPaolo Salomone Voce di Domenico
John Turturro Voce di John
Oreste Lionello Voce di scarapino

English
Française
Español