Il più completo database di cinema in italiano

svegliami quando è finito (1960)

Titolo originale: wake me when it's over
Produzione: USA|125 min|
Commedia, Comico, Grottesco

Regia

Mervyn LeroyMervyn Leroy: regista

Produzione e Sceneggiatura

Richard L. Breen: sceneggiatore

Personaggi e Interpreti

militare
Dick ShawnDick Shawn(età:37)
capitano charlie stark
Ernie KovacsErnie Kovacs(età:41)
tenente nora mckay
Margo Moore(età:29)
capitano dave 'doc' farrington
Jack WardenJack Warden(età:40)
ume tanaka (accreditato come nobu atsumi mccarthy)
Nobu Mccarthy(età:26)
sergente percy warren
Don KnottsDon Knotts(età:36)
sergente sam weiscoff
Robert StraussRobert Strauss(età:47)
marge brubaker
Noreen NashNoreen Nash(età:36)
colonnello archie hollingsworth
Parley BaerParley Baer(età:46)
joab martinson
Robert EmhardtRobert Emhardt(età:46)
hap cosgrove
Marvin KaplanMarvin Kaplan(età:33)
soldato jim (mushy) harigawa
Tommy Nishimura
generale weigang
Raymond BaileyRaymond Bailey(età:56)
colonnello dowling
Robert Burton (attore 1895)Robert Burton (attore 1895)(età:65)
maggiore bigelow
Frank Behrens(età:41)
kaiko shigata
Linda Wong(età:24)
mrs. hollingsworth
Caroline Richter(età:29)
tenente william pincus
Richard Tyler(età:28)
capitano arthur finch
David Bedell(età:33)
dottore in hotel
MalMal(età:16)
giocatore di badminton
Jim Bridges
cameriera
Jane Chang
tenente malcolm bressler
Paul ComiPaul Comi(età:28)
greiner
Ashley Cowan(età:39)
colonnello geoffrey schmitt
Owen Cunningham(età:58)
ufficiale in hotel
George DenormandGeorge Denormand(età:57)
,
Arthur ToveyArthur Tovey(età:56)
sen. gillespie
Ralph Dumke
fotografo
George Dunn(età:46)
caporale
Robert EllisRobert Ellis(età:68)
,
Ralph Reed(età:29)
,
John Melfi(età:31)
generale del pentagono
Roy EngelRoy Engel(età:47)
ufficiale del pentagono
Franklyn FarnumFranklyn Farnum(età:82)
,
William H. O'brienWilliam H. O'brien(età:69)
Smitty
Tommy Farrell(età:39)
avventore dell'hotel
Bess FlowersBess Flowers(età:62)
donna grassa
Mary Foran(età:41)
nuovo arrivo
Jock Gaynor(età:31)
avvocato arnold
Alex Gerry(età:56)
vecchio cinese
Quon Gong
cantante hawaiiano
Ron Hargrave(età:31)
generale che investiga
Thomas Browne henryThomas Browne henry(età:53)
colonnello mulhern
Jay Jostyn(età:59)
ragazza giapponese
June Kawai
comandante
Alan Reynolds(età:52)
,
Gregg Martell(età:42)
,
ManMike Mahoney(età:42)
corp. mike
Eugene Mccarthy(età:44)
Tanaka
Rollin Moriyama(età:53)
studente radar
Eric Morris(età:29)
,
David WhorfDavid Whorf(età:26)
maggiore horace tillman
Byron MorrowByron Morrow(età:49)
pagatore
Bill Mullikin(età:33)
comentatore nbc
Ollie O'tooleOllie O'toole(età:48)
connorton
Bob Peoples(età:36)
capitano john guevara
Michael Quinn
ufficiale allo shima hotel
Cosmo SardoCosmo Sardo(età:51)
,
Bert StevensBert Stevens(età:55)
reporter
Jeffrey SayreJeffrey Sayre(età:60)
comentatore cbs
Vin Scully(età:33)
sentinella
Page Slattery(età:33)
receptions
Rachel Stephens
mozzo
William Stevens(età:57)
negoziante giapponese
Shichizo Takeda
comentatore tv
Larry Thor(età:44)
sam
Sid Tomack(età:53)
ragazza in bikini
Darlene Tompkins(età:20)
ragazza alla finestra
Chiyo Toto
inserviente
Leon Tyler(età:28)
Anita
Gretchen Voeth(età:9)
usciere
Paul Von schreiber(età:23)
istruttore radar
Carleton YoungCarleton Young(età:55)
ernie kovacs
 ...
dick shawn
 ...
jack warden
 ...
robert strauss
 ...
...
Mervyn LeroyMervyn Leroy(età:60)
...
Nina ShipmanNina Shipman(età:22)

Personale tecnico

ManAaron Stell: montatore
Leon ShamroyLeon Shamroy: direttore della fotografia
Bill ThomasBill Thomas: costumista
L.b.abbott: effetti speciali
John Beckman: scenografo
Lyle R. WheelerLyle R. Wheeler: scenografo
Cyril J. MockridgeCyril J. Mockridge: musiche

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1960)

Emilio CigoliEmilio Cigoli Voce di ernie kovacs
Carlo RomanoCarlo Romano Voce di jack warden
Pino LocchiPino Locchi Voce di Dick Shawn
Luigi PaveseLuigi Pavese Voce di Robert Strauss