English
Française
Españolcuori senza frontiere (1950)
Titolo originale: cuori senza frontiere
Produzione: Italia|90 min| bianconero|
Drammatico, Guerra, Romantico
alla fine della seconda guerra mondiale viene tracciata una linea di confine fra l'italia e la jugoslavia che attraversa un paesino. lo sbarramento, fatto di pali e filo spinato, non divide soltanto le cose, ma anche, e soprattutto, i sentimenti. a risentire della drammatica situazione sono, fra gli altri, alcuni ragazzini. la tragica morte di uno di loro sembra attenuare la grave tensione.
Regia
Mauro Bolognini: aiuto regista
Luigi Zampa: registaGiuseppe Colizzi: assistente alla regia
Produzione e Sceneggiatura
Luigi Zampa: sceneggiatore
Piero Tellini: sceneggiatore
Carlo Ponti: produttoreStefano Terra: sceneggiatore
Personaggi e Interpreti
Donata
Gina Lollobrigida(età:23)Domenico
Raf Vallone(età:34)Giovanni
Cesco Baseggio(età:53)Stefano
Erno Crisa(età:26)Pasqualino
Enzo Stajola(età:11)enzo staiola
Enzo Stajola(età:11)nonno
Ernesto Almirante(età:73)sacerdote
Gino Cavalieri(età:55)
callisto cosulich
Callisto Cosulich(età:28)ufficiale sovietico
tenente jugoslavo
Tullio Kezich(età:22)sergente americano
giordano cesini
costantino smaniotto
aurora thampus
mario sestani
antonio catania (ii)
fabio neri
silvia curetti
gianni cavalieri
Gianni Cavalieri(età:42)...
Carlo Ponti(età:40)...
Personale tecnico
Paolo Heusch: segretario di edizione
Carlo Rustichelli: musicheAldo Buzzi: costumista
Aldo Buzzi: scenografo
Tullio Kezich: segretario di produzione
Carlo Montuori: direttore della fotografiaBianca Lattuada: direttore di produzione
Ennio Sensi: fonico
Libero Politi: truccatore
Dario Regis: assistente operatore
Ugo Giacomozzi: direttore musicaleAldo Calpini: fonico
Goffredo Bellisario: operatore
Fritz Delmauro: ispettore di produzione
Eraldo Da roma: montatoreVoci e Doppiaggio
Versione Italia(1950)
Lydia Simoneschi Voce di Gina Lollobrigida