Il più completo database di cinema in italiano

Koda, fratello orso 2 [filmTV] (2006)

Titolo originale: brother bear 2
Produzione: USA| film tv
Commedia, Animazione, Fantasy
Locandina del film Koda, fratello orso 2 [filmTV]
Questo film è l'episodio 2 della serie Brother Bear composta da:

Regia

Ben GluckBen Gluckregista

Produzione e Sceneggiatura

Ben GluckBen Glucksceneggiatore
Rich Burnssceneggiatore
Carolyn Batesproduttore
Jim Ballantineproduttore

Interpreti e Personaggi

bambina
Nita
Rocco
Fiocco
Kenai
Tuke
Koda
Tug
kata
bering
innoko
aunt siqiniq
aunt taqqiq
anda
atka
nita (piccola)
baby procione
honnah la moglie di tug
additional voices
padre di nita
kenai (bambino)

Personale tecnico

Mark MancinaMark Mancinamusiche
Anthony F. roccomontatore
James Aaron finchscenografo
Nick Kenwaymontatore
Matthew Gerrardmusiche
Dave Metzgermusiche
Robbie Nevilmusiche
Mary Locatellscenografo
Jamie Thomasoncasting

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(2006)

Adolfo MargiottaAdolfo Margiotta Voce di Rocco
Stefano CrescentiniStefano Crescentini Voce di Kenai
Barbara CastracaneBarbara Castracane Voce di honnah la moglie di tug
Alessandro RossiAlessandro Rossi Voce di Tug
Antonella GianniniAntonella Giannini Voce di anda
Massimo OlceseMassimo Olcese Voce di Fiocco
Alex PolidoriAlex Polidori Voce di Koda
Saverio IndrioSaverio Indrio Voce di padre di nita
Alice Venditti Voce di bambina
Corrado ConfortiCorrado Conforti Voce di atka
Cristina NociCristina Noci Voce di innoko
Roberto StocchiRoberto Stocchi Voce di bering
Myriam CataniaMyriam Catania Voce di Nita
Francesca Pucci Voce di baby procione
Lilian Caputo Voce di nita (piccola)
Roberta GregantiRoberta Greganti Voce di kata

Versione Originale(2006)

Jack Weber Voce di kenai (bambino)
Catherine O'HaraCatherine O'Hara Voce di kata
Dave Thomas (attore) Voce di Rocco
Jeremy SuarezJeremy Suarez Voce di Koda
Jeff Bennett Voce di atka
Rick Moranis Voce di Fiocco
Mandy MooreMandy Moore Voce di Nita
Andrea MartinAndrea Martin Voce di anda
Wanda SykesWanda Sykes Voce di innoko
Jim CummingsJim Cummings Voce di bering
Patrick DempseyPatrick Dempsey Voce di Kenai