Il più completo database di cinema in italiano

La ragazza di Boemia (1936)

Titolo originale: the bohemian girl
Produzione: USA|71 min| bianconero
Commedia, Musicale
Locandina del film La ragazza di Boemia
stanlio e ollio sono zingari. la moglie di ollio, per vendicare le torture inflitte da un nobile al suo amante, rapisce la figlioletta del ricco castellano per poi abbandonarla al marito e a stanlio. quindici anni dopo la carovana degli zingari torna nelle vicinanze del castello del nobile che, per vendicare la sparizione della figlia, tratta disumanamente tutti i gitani. il riconoscimento della ragazza e la riappacificazione con gli zingari non riusciranno a salvare stanlio e ollio da una incresciosa tortura.

Origine del soggetto

dall'opera teatrale: La The Bohemian Girl (1843, Alfred Bunn)

Regia

Hal RoachHal Roach: regista
James W. horneJames W. horne: regista
Charley RogersCharley Rogers: regista

Produzione e Sceneggiatura

Oliver HardyOliver Hardy: sceneggiatore
Stan LaurelStan Laurel: sceneggiatore
Hal RoachHal Roach: produttore
Hal RoachHal Roach: sceneggiatore
ManFrank Butler: sceneggiatore
James ParrottJames Parrott: sceneggiatore
Charles HallCharles Hall: sceneggiatore
Carl HarbaughCarl Harbaugh: sceneggiatore
James W. horneJames W. horne: sceneggiatore
Charley RogersCharley Rogers: sceneggiatore
John Guedel: sceneggiatore

Personaggi e Interpreti

Stanlio / Laurel
Stan LaurelStan Laurel(età:46)
Ollio / Hardy
Oliver HardyOliver Hardy(età:44)
signora hardy
Mae BuschMae Busch(età:45)
gorgonzuelo devilshoof
Antonio MorenoAntonio Moreno(età:49)
piccola arline
Darla HoodDarla Hood(età:5)
arline adulta
Julie BishopJulie Bishop(età:22)
gypsy
Thelma ToddThelma Todd(età:30)
conte Arnheim
William P.carletonWilliam P.carleton(età:64)
capitano Finn
James FinlaysonJames Finlayson(età:49)
regina degli zingari
Zeffie TilburyZeffie Tilbury(età:73)
cantante
Felix Knight
marchese truffato
Eddie Borden(età:48)
salinas, fedele della regina gypsy
Mitchell LewisMitchell Lewis(età:56)
soldato
Baldwin CookeBaldwin Cooke(età:48)
,
ManJack Hill (attore)(età:49)
cameriere strabico
Bobby DunnBobby Dunn(età:46)
guardia
Sam LufkinSam Lufkin(età:45)
zingarella (non accreditata)
Paulette GoddardPaulette Goddard(età:31)
domestica (non accreditata)
Andrea LeedsAndrea Leeds(età:22)
...
Edward EarleEdward Earle(età:54)
...
Eddy Chandler(età:42)
...
Lane ChandlerLane Chandler(età:37)
...
Leo WillisLeo Willis(età:46)
...
Winter HallWinter Hall(età:64)
...
Harry Bernard(età:58)
...
Lee PhelpsLee Phelps(età:43)
...
Harry Bowen(età:48)
...
Margaret Mann(età:68)
...
Cap SomersCap Somers(età:43)
...
Sammy BrooksSammy Brooks(età:45)
...
James C. morton(età:52)
...
James DimeJames Dime(età:39)
...
John Powers(età:60)
...
George MagrillGeorge Magrill(età:36)
...
Bob O'connor(età:43)
...
Howard C. HickmanHoward C. Hickman(età:56)
...
Art Miles(età:35)
...
Sam Appel(età:65)
...
Ivor Mcfadden(età:49)
...
Peter Potter(età:31)
...
Art Rowlands(età:39)
...
Dick Gilbert(età:47)
...
Blanca Vischer(età:21)
...
Dave Wengren(età:38)
...
Earl Eby(età:33)

Personale tecnico

William Stevens: scenografo
William Stevens: arredatore
Bert Jordan: montatore
Art Lloyd: direttore della fotografia
Nathaniel ShilkretNathaniel Shilkret: musiche
Walter Lundin: direttore della fotografia
Francis Corby: direttore della fotografia
Louis Mcmanus: montatore
William H. Terhune: montatore
Arthur I. royce: scenografo
Michael William BalfeMichael William Balfe: musiche
Robert Shayon: musiche

Voci e Doppiaggio

Versione Italia ridoppiaggio(1948)

Miranda BonanseaMiranda Bonansea Voce di Julie Bishop
Alberto SordiAlberto Sordi Voce di Oliver Hardy
Aldo SilvaniAldo Silvani Voce di William P.carleton
Lia OrlandiniLia Orlandini Voce di Mae Busch
Paolo StoppaPaolo Stoppa Voce di James Finlayson
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voce di Antonio Moreno
Mauro ZambutoMauro Zambuto Voce di Stan Laurel
Lola BracciniLola Braccini Voce di Zeffie Tilbury

Versione Italia(1936)

Paolo Canali Voce di Oliver Hardy
ManCarlo Cassola (doppiatore) Voce di Stan Laurel